Да, на рабочую Blaue Karte. Еще не получил, жду, и, думаю, в итоге они все-таки запросят доп. документы по поводу диплома.
Я не знаю где вы смотрели насчет трудовой книжки, но на сайте посольства в Москве она упомянута в контексте "биография, отражающая профессиональное становление, с сертификатами, характеристиками, дипломами, трудовой книжкой и т.п.". Т.е. трудовая книжка здесь - это один из возможных документов, которыми можно подтвердить CV (и, соответственно, свою высокую квалификацию), и в этом качестве она опциональна, вместо нее точно также покатят, например, характеристики работодателей с предыдущих мест работы. Хотя, как я говорил, у меня вообще никаких подобных документов не потребовали.
Тут надо иметь в виду, что ваши документы в итоге из посольства попадают в ведомство по делам иностранцев (ABH) в том немецком городе/земле, где вы хотите работать. Они, естественно, работают с иностранцами из разных стран, в том числе из тех, где понятие "трудовая книжка" вообще отсутствует. Тем не менее, у конкретного чиновника могут быть свои тараканы в голове, особенно с учетом того, что Blaue Karte ввели совсем недавно и устоявшейся практики по нему нет. Кто-то из чиновников может захотеть документов, подтверждающих ваш CV (типа трудовой и отзывов работодателей), кто-то может затребовать информацию по диплому, кто-то будет прикапываться к рабочему контракту. Так что подготовьте как можно больше документов для обоснования своей высококвалифицированности и исключительности, и обязательно попросите работодателя через 1-2 недели после подачи документов позвонить в ABH в своем городе и поинтересоваться, дошли ли до них ваши документы и все ли в них в порядке. При необходимости дополнительные документы вроде как можно досылать в ABH.