Deutsch

Огражданивание. Вопросы по процессу.

54135   10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 все
Sunshineeee гость24.03.23 09:46
Sunshineeee
NEW 24.03.23 09:46 
в ответ Olga_2008 22.03.23 12:47

Когда они повторно копию бумажки о доходах спрашивают, обязательно по почте присылать или можно скан бератору по имейлу?

Dresdner министр без портфеля24.03.23 11:03
Dresdner
NEW 24.03.23 11:03 
в ответ dimafogo 23.03.23 23:16
По присвоенному Geschäftszeichen.

речь шла о досылке дополнительных документов.

sbm56 завсегдатай28.03.23 19:01
NEW 28.03.23 19:01 
в ответ Dresdner 24.03.23 11:03, Последний раз изменено 28.03.23 19:02 (sbm56)

В списке документов для подачи на гражданство в нашей земле есть пункт Abschrift Familienbuch (soweit vorhanden). Что бы это могло быть?

SarahTsigelmann завсегдатай28.03.23 19:15
SarahTsigelmann
NEW 28.03.23 19:15 
в ответ sbm56 28.03.23 19:01

НП: EBH в Кёльне сказало мне принести список документов, копии и оригиналы, среди которых числится Geburtsurkunde mit Übersetzung in die deutsche Sprache. То есть не апостилированное и без хитровыперднутого перевода - уже забыла как называется. Проблема в том, что оригинал моего СОРа находится на данный момент в Крыму и привезти его в Германию может быть проблематично. Но: ещё в декабре 2022 я заказала в консульстве РФ в Бонне апостилированную копию своего СОРа и жду вот вскоре её прихода. Если я вместо оригинала покажу данную копию - пройдёт ли такой номер?

Dresdner министр без портфеля28.03.23 19:17
Dresdner
NEW 28.03.23 19:17 
в ответ sbm56 28.03.23 19:01
В списке документов для подачи на гражданство в нашей земле есть пункт Abschrift Familienbuch (soweit vorhanden). Что бы это могло быть?

это - то, чего у Вас нет.

sbm56 завсегдатай28.03.23 19:21
NEW 28.03.23 19:21 
в ответ Dresdner 28.03.23 19:17
это - то, чего у Вас нет.

Всё-таки интересно, что это?

sbm56 завсегдатай28.03.23 19:32
NEW 28.03.23 19:32 
в ответ sbm56 28.03.23 19:21, Последний раз изменено 28.03.23 19:34 (sbm56)
это - то, чего у Вас нет.

Может здесь следует привести данные своих взрослых детей, которые не подают на гражданство, потому что уже давно граждане? Копия его Аусвайса, свидетельство о рождении, где работают и т.д.

Dresdner министр без портфеля28.03.23 19:38
Dresdner
NEW 28.03.23 19:38 
в ответ sbm56 28.03.23 19:21
Всё-таки интересно, что это?

наберите в Google слово "Familienbuch".

olya.de 28.03.23 19:53
olya.de
NEW 28.03.23 19:53 
в ответ SarahTsigelmann 28.03.23 19:15

Скорее всего, речь о повторном документе, а не о "копии". Конечно, он подойдёт.


P.S. Вам в консульстве сказали, что документ вскоре будет доставлен? у меня получение СОР с апостилем через консульство в прошлом году заняло 7 месяцев.

Speak My Language

SarahTsigelmann завсегдатай28.03.23 22:35
SarahTsigelmann
NEW 28.03.23 22:35 
в ответ olya.de 28.03.23 19:53

Да, я неправильно выразилась. Спасибо за разъяснение.


В консульстве точную дату не назвали, но примерный срок обозначили в 3-6 месяцев. Учитывая, что термин на подачу документов на гражданство у меня в конце ноября 2023, а на СОР в консульство я подала перед Рождеством, то надеюсь успеет прийти :)

Olga_2008 местный житель29.03.23 00:02
NEW 29.03.23 00:02 
в ответ Dresdner 24.03.23 11:03

Geschäftszeichen присвоен. Приходило в сентябре письмо с запросом предоставить актуальную прописку и подписать бланки. Всё отправили сразу же per Einschreiben и с тех пор ничего.

Dresdner министр без портфеля29.03.23 07:55
Dresdner
NEW 29.03.23 07:55 
в ответ Olga_2008 29.03.23 00:02
Geschäftszeichen присвоен. Приходило в сентябре письмо с запросом предоставить актуальную прописку и подписать бланки. Всё отправили сразу же per Einschreiben и с тех пор ничего.

напишите Fachaufsichtsbeschwerde. особенно отметьте, что ни на один запрос о состоянии дел не получили ответа и что в случае дальнейшего молчания подадите Untätigkeitsklage.

Naotto завсегдатай29.03.23 12:49
Naotto
NEW 29.03.23 12:49 
в ответ Dresdner 29.03.23 07:55

н.п.

Добрый день, у меня сын-студент тоже начал процесс. После телефонной консультации с сотрудником, прислали анкету для подачи заявления. В ней есть вопрос, готовы ли Вы отказаться от своего гражданства и если нет, то почему. Вот думаю, можно ли сразу написать "нет" с каким-либо объяснением (пока не знаю каким), если заявление все равно больше года рассматривать будут и выход из гражданства. скорее всего. уже будет неактуален? То есть, будет ли заявление принято к рассмотрению при невыполнении основной предпосылки?

Или все же лучше писать "да" с дальнейшей просьбой об изменении этого пункта и отсылкой на изменившееся законодательство?

Dresdner министр без портфеля29.03.23 12:56
Dresdner
NEW 29.03.23 12:56 
в ответ Naotto 29.03.23 12:49
Добрый день, у меня сын-студент тоже начал процесс. После телефонной консультации с сотрудником, прислали анкету для подачи заявления. В ней есть вопрос, готовы ли Вы отказаться от своего гражданства и если нет, то почему. Вот думаю, можно ли сразу написать "нет" с каким-либо объяснением (пока не знаю каким), если заявление все равно больше года рассматривать будут и выход из гражданства. скорее всего. уже будет неактуален? То есть, будет ли заявление принято к рассмотрению при невыполнении основной предпосылки?

Или все же лучше писать "да" с дальнейшей просьбой об изменении этого пункта и отсылкой на изменившееся законодательство?

после изменения закона Ваш ответ на этот вопрос будет просто проигнорирован.

Naotto завсегдатай29.03.23 13:37
Naotto
NEW 29.03.23 13:37 
в ответ Dresdner 29.03.23 12:56

Спасибо, я просто пытаюсь понять, будет ли на сегодняшний день принято заявление к рассмотрению, если сразу написать о неготовности выхода из гражданства? Или его не примут/затормозят?

sbm56 завсегдатай29.03.23 14:04
NEW 29.03.23 14:04 
в ответ Naotto 29.03.23 13:37, Последний раз изменено 29.03.23 14:05 (sbm56)

Неожиданно возник вопрос - в списке документов есть пункт: Zertificat Einbürgerungs Test/Leben in Deutschland. Думал он у меня давно лежит, но посмотрев документы выяснил - Bescheinigung über die Teinahme am Test LEBEN In Deutschland BAMF с 33 пунктами из 33 выданный в 2015 г. есть, но поскольку Sprachtest B1 на тот момент не был сдан (сдан в 2016), самого сертификата нет, а есть письмо BAMF от 2016, в котором подтверждается, что тест Leben in Deutscland bestanden, а также в тексте письма написано:


Die Teilnahme am Integrationskurs gilt nur dann als erfolgreich, wenn im Sprachtest das Niveau B! erricht und der Test Leben in Deutschland bestanden wurde.

Вроде все условия выполнены, но формально сертификата нет.


Можно ли считать эти документы достаточными или надо всё-таки как-то получать Zertifikat? Боюсь не пришлют по запросу, время до термина на сдачу документов осталось месяц.

Как правильно поступить?

Dresdner министр без портфеля29.03.23 15:27
Dresdner
NEW 29.03.23 15:27 
в ответ Naotto 29.03.23 13:37
Спасибо, я просто пытаюсь понять, будет ли на сегодняшний день принято заявление к рассмотрению, если сразу написать о неготовности выхода из гражданства? Или его не примут/затормозят?

если будут действовать строго по закону, то примут и откажут. но если захотят сэкономить Вам деньги, то могут и не принять (или пкм посоветовать не подавать).

olya.de 01.04.23 18:26
olya.de
NEW 01.04.23 18:26 
в ответ Dresdner 29.03.23 15:27, Последний раз изменено 01.04.23 18:33 (olya.de)

нп

Вопрос по тесту на знание языка для Einbürgerung.

Предыстория: после Beratungsgespräch EBH прислало анкету, где в Bearbeitungshinweise der Staatsangehörigkeitsbehörde указано следующее: "Deutsch auf muttersprachlichem Niveau, jedoch kein Zertifikat -> Anmeldung bei der VHS ..."). Подверждение, что после получения документов ими будет подана заявка на экзамен было и в сопроводительном письме к анкете.

Тем не менее, за три месяца ничего не случилось, а в ответ на напоминание пришел только автоматический ответ-отписка.

Не очень понятно, есть ли смысл и дальше требовать от них обещанную Anmeldung на экзамен в VHS, или это является с их стороны исключительно жестом доброй воли, т.е. лучше искать возможности сдать его самостоятельно?

Возможно, кто-то знает варианты, где можно быстро и бюджетно сделать тест на B1?

Speak My Language

Dresdner министр без портфеля01.04.23 19:01
Dresdner
NEW 01.04.23 19:01 
в ответ olya.de 01.04.23 18:26

Вопрос по тесту на знание языка для Einbürgerung.

Предыстория: после Beratungsgespräch EBH прислало анкету, где в Bearbeitungshinweise der Staatsangehörigkeitsbehörde указано следующее: "Deutsch auf muttersprachlichem Niveau, jedoch kein Zertifikat -> Anmeldung bei der VHS ..."). Подверждение, что после получения документов ими будет подана заявка на экзамен было и в сопроводительном письме к анкете.

Тем не менее, за три месяца ничего не случилось, а в ответ на напоминание пришел только автоматический ответ-отписка.

Не очень понятно, есть ли смысл и дальше требовать от них обещанную Anmeldung на экзамен в VHS, или это является с их стороны исключительно жестом доброй воли, т.е. лучше искать возможности сдать его самостоятельно?

Возможно, кто-то знает варианты, где можно быстро и бюджетно сделать тест на B1?

и за чей счет был бы этот экзамен?

olya.de 01.04.23 19:04
olya.de
NEW 01.04.23 19:04 
в ответ Dresdner 01.04.23 19:01

насколько я понимаю, в основном за их, т.к он стоил бы всего 25 евро.

Speak My Language