DA-EU + NE одновременно после BK - Баба Яга ( АБХ) против
мое обращение было такое:
Sehr geehrte Damen und Herren,
am ... habe ich einen Antrag auf Erhalt zweier Aufenthaltstitel gestellt: die "blaue Karte" und die Niederlassungserlaubnis. Eine Kopie des Antrags füge ich bei.
Am ... erhielt ich lediglich die Niederlassungserlaubnis, ohne weitere Kommentare bezüglich der "Blauen Karte". Diese wurde eingezogen.
Der Besitz mehrerer Aufenthaltstitel widerspricht nicht dem Gesetz, wofür ich auf die Entscheidung des BVerwG vom 12.12. verweisen möchte (Kopie beigefügt).
Erfahrungsgemäß wird ein Aufenthaltstitel auf dem Personaldokument (direkt auf der ID-Karte), die übrigen Titel im Zusatzblatt aufgeführt.
Ich bitte darum, mir Dokumente mit beiden Titeln - "blaue Karte" und "Niederlassungserlaubnis" - auszustellen.
Mit freundlichen Grüßen,
На термине изложила это своей бераторше. Она заявила, что не положено иметь сразу 3 документа и даже комбинация НЕ + ДА-ЕУ невозможна.
Я попыталась аргументировать известными здесь постановлениями и решениями, но безрезультатно.
Обоснование - Я здесь 15 лет работаю, все законы знаю.
пусть она вам это напишет.
а дальше - Widerspruch (если он есть в вашей земле) и суд.
воевать за NE (если вы не замужем за немцем и не собираетесь из Германии переезжать в другую страну ЕС) нет абсолютно никакого смысла.
продлевать ГК - тоже
4. Продление ГК. Хотела продлить из-за мужа. Он получил визу по воссоединению, без А1. В конце октября визу надо продлять. Он работает, всё хорошо, но язык учить не хочет - хорошо говорит по-английски. Опасаюсь, если не будет ГК,одлении могут попросить тест А1. Или не могут?
не могут (исхожу из того, что у него уже ВНЖ).
только при наличии немецкого супруга в анамнезе.
Не только, немецкий супруг тут не играет роли. Согласно директиве 2003/109, немецкая DA-EU потеряет силу при оформлении DA-EU другого государства, независимо от наличия супруга-немца, даже если в AufenthG об этом ничего не сказано.
а так NE отсохнет гораздо раньше - уже при выезде для проживания в другую страну.
А если иностранец с DA-EU и NE проживал в Германии 15+ лет и был финансово обеспечен (о чём у него есть справка от АВН), переезжает в другое государство ЕС и получает там местный DA-EU?
У нас примерно одинаковая ситуация, только я по немецки плохо говорю, а они из принципа не хотят общаться на английском хоть и понимают хорошо.
У вас случайно не фрау хамерс бератор? В моем случае она позвала свою шефиню которая раздув щеки начала доказывать что земля плоская, и она в ней царь и бог. хамерс при этом послушно ей поддакивала. Пришлось все выслушивать молча, т.к. на немецком ответить особо ничего не могу. Молча ушел. Написал имейл с просьбой назначить термин на продление ГК. Приложу все документы и буду ждать формального ответа.
У вас есть какие либо сдвиги?
Не только, немецкий супруг тут не играет роли. Согласно директиве 2003/109, немецкая DA-EU потеряет силу при оформлении DA-EU другого государства, независимо от наличия супруга-немца, даже если в AufenthG об этом ничего не сказано.
мухи - отдельно, котлеты - отдельно.
при отсутствии немецкого супруга NE потеряет силу уже в момент выезда, а DA-EU - только мин. через 5 лет.
А если иностранец с DA-EU и NE проживал в Германии 15+ лет и был финансово обеспечен
это "финансово обеспечен" вилами на воде писано.
Получила неожиданно меил от своей дамы из АБХ. Каюсь, документы (получила от dimafogo образец, огромное ему спасибо!!!) отсылала по мылу, была несколько недель в командировке.
Hallo Frau XXX,
zur weiteren Bearbeitung benötige ich beigefügten Antrag ausgefüllt und unterschrieben zurück. Außerdem bitte ich um Vorlage folgender Dokumente:
Rentenversicherungsnachweis
Mitgliedbescheinigung Ihrer Krankenkasse
Kopie vom Mietvertrag (Größe der Wohnung und Mietpreis sind interessant für mich)
Arbeitgeberbescheinigung
Ich habe vorab ein Führungszeugnis für Sie beantragt.
Ihre Akte befindet sich derzeit bei meiner Gruppenleiterin. Über die weitere Vorgehensweise werde ich Sie informieren.
Sollten Sie Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren.
Mit freundlichen Grüßen
Отослала запрошенное, кроме формуляра. Она мне почему-то послала Antrag NE, но я же заказываю DA-EU...
Или форма формуляра неважна? Подскажите, пожалуйста.
Даже не знаю,
хороший знак или не очень. После стольких лет общения с АБХ Кёльн, я уже, наверное, во всём ищу подвох.
Каюсь, документы ... отсылала по мылу,
И заявление на DA-EU + продление ВС тоже?
Она мне почему-то послала Antrag NE, но я же заказываю DA-EU...
Или форма формуляра неважна?
Конечно, важна. А то Вам выдадут NE вместо DA-EU - и как Вы потом докажите, что хотели DA-EU? Заявление-то, подписанное Вами, было подано на NE. Поэтому на на самом заявлении зачеркните NE и напишите от руки DA-EU (план "А"), а ещё лучше - попросите у АВН правильный формуляр для DA-EU. Если они такой не дадут, поступайте по плану "А". А также в любом случае напомните, что хотите продлить ВС и просите прислать соответствующий формуляр, если таковой требуется заполнить.
Даже не знаю, хороший знак или не очень.
Пока ещё ничего сказать нельзя.
Когда Вам выдадут на руки ВНЖ, тогда по нему будет видно, что это за ВНЖ и соответствует ли он Вашему заявлению. Судя по ответу АВН, NE либо DA-EU Вам выдадут в любом случае.
Послала ей документ следующего содержания. Заявка в произвольной форме.
Sehr geehrte Frau YYYY,
Hiermit beantrage ich die Erteilung einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU nach § 9a AufenthG. Ich erfülle die Anspruchsvoraussetzungen des § 9a AufenthG in Verbindung mit § 9b und 9c AufenthG. Da ich derzeit im Besitz einer Blauen Karte EU bin, ist gemäß §59 Abs. 3 Satz 4 AufnethV im Feld für Anmerkungen des eATs „Ehem. Inh. der Blauen Karte EU“ einzutragen.
Zusätzlich zu o.g. DA-EU bitte ich um Erteilung einer Niederlassungserlaubnis nach § 19a Absatz 6 Satz 3 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) und um die Verlängerung der Blauen Karte EU nach § 19a Absatz 1 AufenthG.
Die Nachweise über die geleisteten 60 Pflichtbeiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung habe ich vom DRV erhalten und kann zu unserem nächsten Termin mitbringen.
Mit freundlichen Grüßen
Приложила Ваш, несколько подкорректированный (с учётом ДА-ЕУ), образец и распечатки всех законодательных актов.
Письмо, то что Выше, получилось не очень удачное. Но, как я уже говорила, чукча не писатель.
Я говорю и понимаю неплохо, а вот переписка страдает.
Е-меилом, к сожалению, я 2,5 недели была в командировке за пределами ЕУ.
Распечатала, подписала, отсканировала, всё (в т.ч. законодательную базу) послала в качестве приложения к обычному емайлу.
Сейчас я уже дома, можно было бы всё продублировать почтой, но есть ли теперь смысл, вот в чём вопрос.
Распечатала, подписала, отсканировала, всё (в т.ч. законодательную базу) послала в качестве приложения к обычному емайлу.
Обычным письмом или заказным?
Сейчас я уже дома, можно было бы всё продублировать почтой, но есть ли теперь смысл, вот в чём вопрос.
Отправлять заказным письмом необходимо для того, чтобы в случае недоразумений в дальнейшем у Вас были соответствующие доказательства на руках, что упростит оспаривание неверного решения, если такое будет принято Вашим АВН. Например, хотели Вы DA-EU, а АВН Вам выдало NE. Как потом докажете высшей инстанции или суду, что запрашивали Вы именно DA-EU? Обычные email'ы (без цифровой подписи) не являются доказательством.
А как его настроить (и можно ли самому), этот е-маил с электронной подписью?
Проще всего, когда и Вы, и принимающая сторона пользуется De-Mail.
Я посылала с рабочего адреса.
Это не считается, если Ваш email не был подписан квалифицированной цифровой подписью, соответствующей требованиям SigG. Кроме того, ответы АВН с их email-адреса также должны соответствовать этим требованиям. Поэтому 100%ная гарантия есть только в случае использования De-Mail.
можно было бы всё продублировать почтой, но есть ли теперь смысл, вот в чём вопрос.
Учитывая, что до окончания срока действия Вашей ВС осталось мало времени, а ситуация пока ещё неоднозначная, я бы Вам рекомендовал всё же отправить заявление ещё и заказным письмом с уведомлением. В нём укажите, что отправляете это письмо в дополнение к предыдущим email'ам и письмам, указав все даты отправления. Это точно не помешает, но таким образом АВН не сможет просто "съехать", что заявления на продление ВС не было подано (вовремя).
Сегодня позвонила в АБХ, чтобы задать вопрос про формуляр DA-EU (на письма они отвечают когда им вздумается).
Сначала никто не отвечал, потом трубку взяла её коллега. С виду всегда казалась адекватной.
Её ответ меня просто убил.
"Какой ещё специальный формуляр? Нет такого. Есть ОДИН, ОБЩИЙ. Не выдумывайте."
То ли лыжи не едут, то ли я ХХХ (продолжать не буду, дальше нецензурно).
Пойду в понедельник-вторник на почту отправлять заказное письмо.
А то и правда в конечном итоге дадут НЕ. Без всего остального.
Дима, не подскажете, может можно формуляры на продление БК и на ДА-ЕУ найти в интернете?
Надеюсь, они не отличаются от земли к земле.
Какой ещё специальный формуляр? Нет такого. Есть ОДИН, ОБЩИЙ.
А как он выглядит? Можете опубликовать его здесь (без личных данных, разумеется)?
А то и правда в конечном итоге дадут НЕ. Без всего остального.
Хорошо, что Вы это понимаете 
может можно формуляры на продление БК и на ДА-ЕУ найти в интернете?
Нет, потому что единой установленной формы таких формуляров нет.
Надеюсь, они не отличаются от земли к земле.
Они отличаются не только от земли к земле, но и от АВН к АВН в пределах одной земли.