русский

Bescheinigung über Namensführung

7 Tagen zurück, 00:08
Re: Bescheinigung über Namensführung
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
in Antwort Дочка 0 7 Tagen zurück, 00:02
меня взволновала проблема с именем. Рассуждая кто я всё таки : Zhanna или Shanna, вспомнила я про эти доки, и решила посмотреть как же меня там записали, и увидела, что с отчеством в графе где должно быть только имя. Поэтому и появилось сомнение, что имя мое теперь не Zhanna и не Shanna, a Zhanna Ivanovna. Могло ли такое случится так автоматически, без каких либо подписанных Namensänderung? В этом был мой вопрос и мои сомнения.
Справка про фамилию не из фридланда, из загса где мы проживали на тот момент. Kreis один и тот же с настоящим, но теперь, если я пойду получать немецкий паспорт, загс будет другого города.

нет этого не могло случиться. поскольку Вы не были немецкой гражданкой, немецкие органы власти вообще никак не могли изменить Ваше имя (кроме изменения фамилии по браку).

 

Sprung zu