Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Штрафрехт. Юристы, ответье пожалуиста.

17.03.10 20:44
Re: Штрафрехт. Юристы, ответье пожалуиста.
 
Ник3 завсегдатай
Ник3
в ответ berlije 17.03.10 17:46
berlije!
Уверен, что вы и сами разберетесь.
В России играет роль, какой это суд: уголовный или гражданский. Соответственно вас д.б. признать потерпевшей. Но вы говорите, что проходите как свидетель. Подавали ли вы требование к обвиняемой о мат. компенсации? И т.д.
В любом случае решение по вашему заявлению должен выдавать секретариат суда. Но это только мои умозаключения. Надо знать процессуальные тонкости немецкого судопроизводства.
Так что как всегда: "спасение утопающих - дело рук самих утопающих!"
Удачи!
 

Перейти на