Дело уже возбуждено. Идёт расследование.

и что? Ты сделал Anzeige они его обрабатывают вот и все. Тебе просто об этом сообщили.

Ermittlungsverfahren это не уголовное дело.

Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens setzt regelmäßig voraus, dass eine Strafverfolgungsbehörde Kenntnis von Tatsachen erhält, die den Verdacht begründen, dass eine Straftat begangen wurde oder noch andauert. Diese Kenntnis kann sie aufgrund einer Strafanzeige, die eine Bürgerin oder ein Bürger - nicht unbedingt die oder der durch die Straftat Verletzte - erstattet hat, erhalten.

https://www.justiz.nrw.de/Gerichte_Behoerden/Staatsanwalts...

Ну вот. Заяву получили, разбираются.

Процесс расследования (=дознание) не может быть без возбуждения уголовного дела. :)

Дело уже возбуждено. Идёт расследование.

неправда!

ничего не возбуждено и никаких расследлваний не начинали.

прислали автоматически ответ (внизу стоит), что приняли анцайге.

п.с. здесь только ТС возбужден

Предварительное расследование — это стадия уголовного процесса, следующая за стадией возбуждения уголовного дела. Органы предварительного расследования обязаны выяснить обстоятельства совершённого преступления: личность обвиняемого; степень его вины; мотив преступления; размер причиненного ущерба; причины и условия, способствующие совершению преступления и др.

Пожал плечами.

Der Strafprozess im weiteren Sinne ist in das Erkenntnisverfahren und in das Vollstreckungsverfahren gegliedert. Das Erkenntnisverfahren wiederum gliedert sich in drei Phasen;

1. Ermittlungsverfahren,
2. Zwischenverfahren und
3. Hauptverfahren (Strafprozess im engeren Sinne).

и что? Ты сделал Anzeige они его обрабатывают вот и все. Тебе просто об этом сообщили.

Конечно, обрабатывают. В рамках уголовного процесса.

Das Ermittlungsverfahren относится к das Erkenntnisverfahren. Который в свою очередь относится к Strafprozess.

Каковая анцайге вполне может оказаться оговором. Разберутся, возбуждать или не возбуждать. Но расследование таки да, идёт. По крайней мере, на бумаге. Но Коля пусть не обольщается. Он вреда приносит гораздо больше, чем пользы.

Das Ermittlungsverfahren (EV) oder Vorverfahren ist nach deutschem Straf- bzw. Ordnungswidrigkeitenrecht der Ausgangspunkt jedes Bußgeld- und Strafverfahrens. Gesetzlich geregelt ist das Ermittlungsverfahren im Zweiten Abschnitt des Zweiten Buches der Strafprozessordnung (§ 160 bis § 177 StPO).

ну у прокуратуры тоже выбор то не особо велик...

афганский ребёнок в школу пришёл больной, был больной, других покалечил.

мы же не знаем, сколько было медицинских заключений по ранениям здоровых детей против афганского ребёнка.

наш ребёнок в школу пришёл здоровый, был здоровый, стал больной.

за то что здоровый ребёнок стал в школе больной кто-то же должен ответить...

У вас ещё какие-то сомнения остались относительно возбуждения уголовного процесса после моих ссылок? Странно.

Поживём-увидим.

ты не врачь чтобы решать афганской ребенок больной или здоровый

Сомнения, что делу дадут ход.

Каковая анцайге вполне может оказаться оговором. Разберутся, возбуждать или не возбуждать.

Улыбаете. Правда.

Когда у правоохранительных органов нет фактов, обосновывающих подозрение в уже свершившемся или еще не оконченном уголовном преступлении, дело не возбуждают, ибо это и является предпосылкой для возбуждения уголовного дела.

Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens setzt regelmäßig voraus, dass eine Strafverfolgungsbehörde Kenntnis von Tatsachen erhält, die den Verdacht begründen, dass eine Straftat begangen wurde oder noch andauert.