Можно ли в Германии поменять имя?
Кто знает или слышал? Можно ли в Германии поменять имя, например, Акулину на Виолетту?
В России это очень просто, просто по желанию.
Поменять можно,но это делается не просто так. В вашем случае скорее всего нет. Я знаю случай когда женщина решила поменять свое на немецкое ,ей отказали ,тогда она привела довод что её имя по немецки звучит как мужское и её детей спрашивают что это у них 2 папы чтоли. Сразу посчитали уважительно причиной и сменили.
если у вас гражданство РФ, меняйте вначале там. Германия к вашим документам о гражданском состоянии никаким боком. поменяете там, тогда на основании свидетельства о перемене имени можете все изменить здесь. это единственный путь
С гр. РФ никак.
Это более чем странно. Думаю, и в любой стране это так - немец с немецким паспортом не может придти в Москвоский ЗАГС и попросить поменять ему в нем имя.
Даже если у него есть ВНЖ в России.
какой страны паспорт, в той и меняют имена.
Если предусмотрено законом.
Вот об этом и был вопрос: не знает ли кто-нибудь о таких законах в Гкрмании (естественно, для граждан, имеющих паспорт Германии)
Вот об этом и был вопрос: не знает ли кто-нибудь о таких законах в Гкрмании (естественно, для граждан, имеющих паспорт Германии)
вы дочери хотите имя поменять? или имя удвоить?
Я думаю проще сходить в местный ЗАГС и узнать. Сделать онлайн термин или просто пойти и вытянуть номерок. Там уже точно скажут можно или нет, и если да, то на какую сумму расчитывать или какие причины нужны для этого ( но я не помню, чтобы у меня причины спрашивали). Я тогда еще фамилию менять хотела на бабушкину, немецкую.. тоже в принципе не проблематично, но на тот момент для меня было слишком дорого
При получении немецкого паспорта при переселении по немецкой линии мне отказали в изменении фамилии и имя. Потому что таким образом изменяется комплетт илентитет,как мне об'яснили. Сказали могут только убрать в окончании фамилии А. Мое имя Елена вообще даже и не рассматривалось ими, потому как читается оно легко, пишется беспроблемно, в немецком есть как Лена, так и Хелена
Тёте вашей скажите, что надо выполять договорные обязательства, нормально платить налоги и т.д., чтобы не приходилось потом скрываться от гос. органов. А то наделают долгов, а потом не хочу быть Маней - хочу быть Катей.
Это же другая идентификация, другой человек.
Вот, вот. И я уже имела гражданство и паспорт, хоть и прожила на тот момент в Германии лишь 4 месяца. При переезде в другую землю пошла в ЗАГС и попросила изменить первую букву в фамилии (по французской транскипции она была неправильная) и изменить имя на короткое Eva. Документ о смене получила тут же бесплатно, новый аусвайс получила через пару недель.
Можно поменять имя в Германии, как минимум в двух случаях (первый более реальный).
1) Если вы еврей/еврейка и у вас нееврейское имя: идите в свою общину, к раввину, и просите поменять имя на еврейское. Потом вам выдадут справку, с ней вы идете в германский ЗАГС и меняете имя без проблем. (Минусы этого - сами вы имя выбрать не сможете, и оно будет только еврейским)
2) Если вы меняете пол - то имя вам обязаны поменять на ваш выбор.
Совсем на свой вкус не получится, нужно согласие раввина.
Читаем: https://sinagoga.jeps.ru/iudaizm/praktika-evrejskoj-zhizni...