Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Кино

Гоблин "Всткрытие Бешенных псов"

16.08.06 19:18
Re: Гоблин "Всткрытие Бешенных псов"
 
  Siberian Зверюга коварная
в ответ kumash 16.08.06 19:10
Пасибо!
Посмотрим, что достану. Мне нравятся "нормальные" переводы. "Антибумер" немного не понравился, мультики типа Чебурашки на один раз были нечего, но на второй уже не очень. Посмотрел с переводом Гоблина "Деньги, карты и два дымящихся ствола" и очень перевод понравился. Ща почти "Чужие" готовы.
Раньше обожал Володарского, ещ╦ с первой Електроникой, конца 80 тых, а сейчас немного Гоблина распробывал.
Ненавижу только этот деш╦вый синхронный перевод. Последнее время смотреть (тоесть слушать) невозможно.
 

Перейти на