Login
Детская книга!
1344 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Aliera свой человек
in Antwort Agrafena 14.03.13 16:57
В ответ на:
В ответ на:Marshak "Das Katzenhaus"
Классная книга! Посмотрела на "амазоне" переводы на нем. и рецензии. Какая-то не совсем адекватная женщина написала, что не рекомендует книгу впечатлительным детям, т.к. она якобы травмирует психику (пожар, огонь etc).
В ответ на:Marshak "Das Katzenhaus"
Классная книга! Посмотрела на "амазоне" переводы на нем. и рецензии. Какая-то не совсем адекватная женщина написала, что не рекомендует книгу впечатлительным детям, т.к. она якобы травмирует психику (пожар, огонь etc).
M-даа, инересная рецензия. А книга на немецком действительно очень хорошая и перевод замечательный, что называется литературный. Мой муж как коренной немец очень любит читать эту книгу детям, т.к. на немецком вообше очень мало детской литературы в стихах.
Ещё есть диск "Кошкин Дом" на немецком, тоже классный.