Язык на котором говорите в семье
"Есть мама биологическая- как бы родная, а есть мама не биологическая- но тоже как бы родная" Ну вы поняли о чём я?!😉
И есть Родина, как бы земля предков и Родина как бы "Где хорошо, там и Родина". 
👍😊, я отвечала на его очередной бред- сравнение 😉. А то у него то папы-насильники родные, то плавание..итд
Я вроде правильно понял и добавил о Родине "в стиле" Кодера.
"Родной язык нужен по ситуации", "мама по ситуации", значит и Родина тоже.
Если здесь "хвост прижмут", вспомнит, что есть земля предков - Родина, а пока-что "нас и здесь неплохо кормят".
😉а я то надеялась пополнить словарный..
Не прибедняйтесь.
Пы.Сы. На тот вопрос, матом ответить нечего. Но мой ответ, тем не менее, мог вызвать бурю эмоций и негодования у одной особы. Снова начала бы бегать и заламывая ручки кричать, что я кого-то оскорбил. 
Муж автора чувствует себя некомфортно, когда мама с дочкой общаются на немецком. Почему это так, знает только он.
Я считаю, что количество некомфортных моментов в семье надо по возможности снижать. Если не планируется расставание в ближайшее время.
jauleta Gestern, 16:26
in Antwort koder Gestern, 14:54
Норвежский это сама. Просто было интересно. А испанский - это испания. В испании и я и она время от времени бываем.
значит в другие языки интересно инвестироывть, а в русский - нет?
у меня создалось впечатление, что вы сами к родному языку относитесь пренебрежительно и это отношение передалось детям. Не так?
думаю,если хвост нам прижмут" здесь, то мы все вспомним о Родине😉😀
Кодер, всё понимает, просто в силу своей занятости, не смог дать доче русския язык.
Знаю мужчину,, 30 лет назад приехавшего с семьёй и маленькими детьми на "родину предков" жены ПП. Так вот, жена сразу и категорично запретила всем членам семьи говорить на русском..дальше больше, бабушке в Россию по тел переводила детей,потом дети вообще перестали звонить..потом этот мужчина , стал заводить себе любовниц русских..вообщем дети ни учится,ни работать счас не хотят.А он в силу занятости, стал пропадать в командировках по неделям..и такое бывает, когда лишаешь себя и семью языка-родного..
Норвежский это сама. Просто было интересно. А испанский - это испания. В испании и я и она время от времени бываем.
Мерси! 
значит в другие языки интересно инвестироывть, а в русский - нет?у меня создалось впечатление, что вы сами к родному языку относитесь пренебрежительно и это отношение передалось детям. Не так?
Судя по многим его высказываниям, так и есть. Часто даже более чем пренебрежительно.
Пы. Сы. А может Кодер этнически не русский, а русскоязычный грузин, армянин, татарин, бурят? Тогда его отношение к русскому языку понятно, он ему чужой.
значит в другие языки интересно инвестироывть, а в русский - нет?
У меня наверно дежавю, я на этот вопрос вроде отвечал. Интересно по обстоятельствам. Учить норвежский находясь в Норвегии интересно, хотя кто то правильно заметил- можно обойтись и английским. Учить русский в Норвегии несколько странно.
у меня создалось впечатление, что вы сами к родному языку относитесь пренебрежительно и это отношение передалось детям. Не так?
Как можно пренебрежительно относится к языку? Это инструмент для выражения своих мыслей, для понимания собеседника. Просто сверлить пилой, даже если это великая и могучая пила , несколько нецелесообразно. Поэтому если у меня была цель, я подбирал средства в виде подходящего языка, а не имел средство и пытался его использовать в любом случае.
Кодер это ваш диалог с Джульетой. Она часом не ваш личный психолог? :)))
То есть в данном конкретном случае процесс изучения русского важнее самой темы обсуждения.
а ведь это вы начали-то "нафиг русский нужен?" Не нужен, так и что мусолить?
Но я думаю, что вас это как-то напрягает, что другие смогли, а вы нет.
Автор с дочкой тоже чувствуют себя некомфортно, когда им невелено в родном доме и слово по-русски обронить.
Читала - читала..
Да Вы мастер передёргивания просто!]
Такое называлось рабулистикой.
Сам придумал , сам противнику приписал, сам возмутился. И оппа (!) - поддержка не за горами, о чем там шла речь никого не интересует.
Это просто враньё .
Ну и дом у неё не родной. Родной у неё там, откуда приехала .
