значит задушевные беседы без мужа. при нем общение на немецком на нейтральные, бытовые темы.

Представте себе вы приходите с ночной смены, потный и грязный и где с год ваша жена начинает на вас обижаться потому что вы мешаете ей спать. Вам самому тоже тяжко, вы не высыпаетесь немытый/нечесаный, а в ночь опять на работу. Но восемь лет вашу жену это не раздражало.

Представте себе вы приходите с ночной смены, потный и грязный и где с год ваша жена начинает на вас обижаться потому что вы мешаете ей спать. Вам самому тоже тяжко, вы не высыпаетесь немытый/нечесаный, а в ночь опять на работу. Но восемь лет вашу жену это не раздражало.

В какую ночь? Которая будет не менее, чем через 11 часов?.

У нас дома эту проблему решали. Если папе надо было поспать перед работой , то мы-дети тихонечко сидели или шли гулять .

С мытьем как-то тоже устраивались, чтобы не потревожить спящего.

Впрочем , это не так важно.

Важно то, что эти две ситуации не стоит и сравнивать . Можно выйти в другую комнату или перейти на немецкий язык . Все намного проще .

Дело тс. Можно уходить в другую комнату и объяснять это необходимостью поговорить вдвоем по женским делам.

тут надо включить "женскую мудрость", а не лезть на рожон. тс уже взрослая женщина, надеюсь поймет меня.

объяснять это необходимостью поговорить вдвоем по женским делам.

думаю супруг не начнет совать нос " а о чем это вы там говорите". если и начнет интересоваться, всегда можно сказать "о месячных, макияже и всяких других женских делах"

Да да, полностью согласна.

Представте себе вы приходите с ночной смены, потный и грязный и где с год ваша жена начинает на вас обижаться потому что вы мешаете ей спать

Я ведь не спорю. Просто если это так и для моей жены это действительно критично, то неважно, насколько мои ночные смены важны. Я не могу сказать - ну это ж нормально, я на форуме спросил и там все тоже так считают. Если я мешаю жене спать, то она недовольна. Если она недовольна годами, то это все равно когда то выльется в скандал. Я даже не хочу ничего ТС советовать. Я просто предупреждаю, что недовольство все равно приведет к серьезным проблемам в отношениях. И если есть вариант этого избежать, то надо не свою позицию вселенской справедливости отстаивать, а попробовать проблему решить. Напроимер при разговоре на русском следить, что бы муж не слышал. Двери закрывать в конце концов. Зачем дразнить собак? Имхо

не думаю что тс с дочей прям часами сидят перед ним, и разговаривают..ну обмолвились когда он тел смотрел.."сидят они с мужем в зале, она может вяжет/шьёт запросто лежит на диване, забегает дочь, спросила маму, мама на автомате ответила тоже по по-русски.. " не всегда же выбегать из комнаты..

Ну и как выше писали, он должен тоже уважать их..а не дрессировать/запрещать и вводить в дискомфорт. Он за эти годы, особенно первые, не ворчал, а тут вот прям раз и стало раздражать( хотя язык немецкий уже лучше). Там дело не в языке, а в доче/падчерице, пубертат там...вот мужа и стало раздражать. " мам пойду погуляю" -не поздно домой"-" как пойдёшь купи....."-ок, можно мне ещё это купить..." ну хорошо.." это просто пример..диалог из обычных трёх, четырёх предложений..я бы тоже не встала с дивана чтобы озвучить/пошептаться с ребёнком ( отдыхает может после трудового дня...)

Да много что может быть! Он выбрал изначально жену русскую( хозяйку, красавицу, повара, итд), комфортом он уже себя обеспечил женившись..так почему маленькие радости, комфорт не может получать жена с падчерицей. Почему то на неме не женился, "партнёрских отношений не захотел-тогда бы не слышал языка(врага), но зато вряд ли бы получил от комфорт( который с русской женщиной..

Не понимаю..и никто не убедит меня что это нельзя( говорить на русском при муже немце). У меня правда много примеров и не только немцы мужья( турки, авганцы) и ни у кого не было проблем в такой ситуации..

Ну каждый имеет своё мнение..считаю спор бессмысленный..тс с дочкой жаль-он ищет повод недовольства..

Вы:

" мам пойду погуляю" -не поздно домой"-" как пойдёшь купи....."-ок, можно мне ещё это купить..." ну хорошо.." это просто пример..диалог из обычных трёх, четырёх предложений..я бы тоже не встала с дивана чтобы озвучить/пошептаться с ребёнком ( отдыхает может после трудового дня...)

ТС:

В последнее время (около года) муж сильно обижается и резко реагирует, когда мы с ней в его присутствии длительно говорим по-русски.

.

.

Муж обижается, даже глядя телевизор или сидя в телефоне, если мы в той же комнате между собой говорим по-русски дольше диалога из трёх предложений.

Представте себе вы приходите с ночной смены, потный и грязный и где с год ваша жена начинает на вас обижаться потому что вы мешаете ей спать. Вам самому тоже тяжко, вы не высыпаетесь немытый/нечесаный, а в ночь опять на работу. Но восемь лет вашу жену это не раздражало.

Варианты причин:

1. восемь лет жена не работала и могла высыпаться в другое время; а теперь работает.

2. жена по какой то причине стала (ребенок родился) больше уставать

3. у жены возникли проблемы со здоровьем (климакс)

4. разлюбила

Во всех причинах, кроме последней, любящие друг друга супруги могут найти компромисс.

Зачем дразнить собак? Имхо.

Затем, что 3 года ТС замужем отсидела, теперь дорожить мужем больше нет необходимости.

Вообще, странное совпадение, что именно по истечению 3х лет совместной жизни, муж вдруг начал обижаться.

Наводит на мысль, что, высидев пмж, ТС рассабилась и стала показыватъ мужу свой характер по всем фронтам.

Муж растерялся, но пока сконцентрировал свою обиду именно на русский язык.

тс уже 3 года отсидела. Какой смысл терпть неадеквата с его "ответками*.

Вредный совет (имхо), но он натолкнул меня на мысль - а не муж ли т.с. ищет повод для развода?

"В последнее время (около года) муж сильно обижается и резко реагирует, когда мы с ней в его присутствии длительно говорим по-русски." Это написала т.с.

"В последнее время (около года)", т.е. в первые годы (2-3-5-8 лет?) когда это должно было его раздражать, не раздражало, а теперь, когда казалось бы должен был свыкнуться и смириться, стало сильно раздражать... Боюсь, что причина не в языке.

Вообще, странное совпадение, что именно по истечению 3х лет совместной жизни, муж вдруг начал обижаться.Наводит на мысль, что, высидев пмж, ТС рассабилась и стала показыватъ мужу свой характер по всем фронтам.

А тут ещё новая потенциальная невеста у мужа перед глазами (в соцсетях) нарисовалась, без детей и со знанием немецкого языка...

Вполне возможное стечение обстоятельств, которое может закончиться темой - "Развод. Что делать, с чего начать?".

Вредный совет

а что вредного? Жить надо с человеком, с которым тебе комфортно. Детей там общих нет.

Если он просто бурчит недовольно, а в остальном ок, можно подумать о совместном будующем.

Но кодер-то стал ответочками стращать

Нууу, какая-никакая "ячейка обЧества".))) Я, априори, против разводов.

Т.с. писала, что только по этому поводу бурчит, "а в остальном вменяемый". Хотя, у каждого своё мерИло вменяемости - у меня была знакомая, так она о своём муже сказала - "Не, он вменяемый, по лицу не бьёт никогда".)))

Читать всего Кодера не хватило терпения, буков много.)))

тут надо включить "женскую мудрость", а не лезть на рожон. тс уже взрослая женщина, надеюсь поймет меня.

Конечно, об этом и речь. Зачем начинать искать какую-то абстрактную справедливость и выяснять, а ВОТ ЧТО должен ОН.

Хочет в семье проблемы - может тут взять советы и встать руки в боки , покрикивая :» А ты тут барин ! Что ли, кланяться тебе должны! « ну можно и в лучших традициях показать ему фигуру из трёх пальцев и сказать, что и сам-то мог уже язык выучить. А раз нет, то сиди себе и не вякай.

Я - ТС. Тут правду сказали: и ребенок в пубертат вошёл и всю семью потряхивает, и погода в доме всего важнее, а не доказательство правоты.

Нынешний муж наш обидчив, но отходчив, не в пример многим, не хочу я специально обид в нем умножать. С дочерью стараемся выходить из комнаты и там по-русски потише разговаривать, благо она ещё пока не протестует. Если дочь в общее помещение с русским текстом влетает, говорю ей sprich deutsch. Муж, старания видя, начал испытывать угрызения. Так и до гармонии недалеко.

Опять же по остальным вопросам легко договариваемся, результаты прошлой жизни учитываем (у обоих развод в анамнезе).

Как ни крути, а коллективная терапия способна изменить отношение к неразрешимой казалось бы ситуации. Крайне редко прибегаю к этому способу, но он действенный. Рекомендую. Опять же не без юмора, читать одно удовольствие.

И спасибо тем, кто поддержал.

Муж, старания видя, начал испытывать угрызения. Так и до гармонии недалеко.

Рада за вас. Семейного вам счастья!

👍

и там по-русски потише разговаривать, благо она ещё пока не протестует. Если дочь в общее помещение с русским текстом влетает, говорю ей sprich deutsch.

Ну понятно, почти как в застенках гестапо, НКВД/КГБ/ФСБ и что самое интересное - вы с дочерью сами себя туда посадили. Скоро будете из разных камер комнат, через стенку, как подпольщики, азбукой Морзе перестукиваться.))) Где ваше самоуважение?