Login
заключение брака на Украине
332 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort bereh 22.10.07 08:02
В ответ на:
Также Ваш жених должен узнать ( в Германии ) какие документы ему нужны для получения свидетельства о брачной правоспособности. После получения этого свидетельства оно и документ о месте проживания Вашего жениха должны
быть проверены и проставлены специвальные штампы в еще в каком-то учреждении ( вроде как учреждение по работе с иностранцами) в Германии и затем в Украинском посольстве (консульстве) Украины в Германии.
Также Ваш жених должен узнать ( в Германии ) какие документы ему нужны для получения свидетельства о брачной правоспособности. После получения этого свидетельства оно и документ о месте проживания Вашего жениха должны
быть проверены и проставлены специвальные штампы в еще в каком-то учреждении ( вроде как учреждение по работе с иностранцами) в Германии и затем в Украинском посольстве (консульстве) Украины в Германии.
Это свидетельство называется Ehefähigkeitbescheinigung. Предзаверение (Vorbeglaubigung) делается в Regirungspräsidium. Чиновник бюргерамта, который будет выдавать вам это свидетельство должен знать куда посылать для предзаверения.
Личный опыт: Заверенные копии всех документов жениха + справки в оригинале переводила в Германии. Предзаверение отправил по почте чиновник бюргерамта (за определенную плату конечно). Заверение в консульстве Украины в течении одного дня.