Сертификат А1. Есть ли послабления для пожилых?
Здравствуйте! На днях мой супруг (63 года) сдает экзамен на А1. Но уверенности, что он получит проходной балл для сертификата совсем нет. Тупит по-страшному. Учит старательно, готовимся вот уже несколько месяцев, но.....Когда делаю пробные экзамены ему, то результат всегда- 50/50.
Может кто-то знает: есть ли какие-то послабления в сумме баллов для получения сертификата именно по нацвизе на воссоединение с супругой-гражданкой Германии ( супруга- потомок позднего переселенца)?
Я знаю, что минимальный балл- 60. А где-то читала, что можно 52 таким как мой муж.... но правда ли это? Однозначного подтверждения этому нигде не нашла, а эти несколько баллов могли бы нам сделать погоду и успокоить нервы. Никто не знает, как достоверно обстоят дела с этим вопросом?
Позитивнее нужно думать...
Я 2 месяца смотрела-слушала-писала вебинары в онлайн-школе. 12 занятий. Уровень А1.1. Не скажу, что зубарила - просто старалась понять и воспринять. Минимальную лексику освоила. Для сдачи экзамена самое главное, если не понимаешь разговорной речи, то сосредоточиться на lesen - читать и стараться понимать тексты-слова. Далее - sreiben - тупо заучить приветствия и ожидание ответа и прощания в письме, вот взять и выучить, чтоб банально заполнить этими словами норматив в 30 слов. Таким образом, в первой части хёрен - просто постараться послушать и угадать, лезен - тупо прочитать, попробовать понять и додуматься о правильных ответах, шрайбен - написать привет-пока и переписать в центральную часть письма слова из задания. На второй части эказамена выучить рассказ о себе - это сразу 10 баллов, для задавания вопросов запомнить тупо вопросительные слова (кто-что-где-как-какой) и для просьб глаголы дайте, помогите, покажите, закройте, откройте.
Эту всю информацию я узнала за 2 дня до экзамена, после прослушки и решения теста на сайте Гете всё встало на свои места более-менее. Самое главное - постараться сосредоточиться и быть внимательным - вопросы из теста часто на запутываение.
Пусть не переживает - если у меня получилось на 76 сдать, то у него и подавно 60 наберется. Если хотите, я могу вам на почту выслать файл, который вкратце поможет подготовиться - чисто схемы, какая логика и построение ответов.
Ну алгоритм экзамена мы освоили : приветствие выучили наизусть, бухштабировать умеем и цифры проговорим, вот с карточками - не знаю... словарный запас у него недостаточный. А первая часть экзамена- ХЕРЕН- середина наполовину, ЛЕЗЕН- примерно также- чуть похуже. Письмо может напишет баллов на 6-7 ( из 10), а может и на 8 даже. Иногда пишет хорошо. Формуляры заполняет лучше всего. Бывает где-то одна ошибка примерно. А вот на ЛЕЗЕН ( 15 заданий) остается мало времени.
Ну в общем- как Бог даст. Если что- пересдавать будем. Спасибо Вам большое за дельные советы.
Письмо - это 25 баллов! Напишет письмо и выполнит хотя бы по половинке всего, включая рассказ о себе (10 баллов) - как раз и наберет! Регламентировано по времени только Хёрен, то есть лезен и шрайбен можно местами поменять - пусть письмо пишет первым, а остальное время - читает и переводит! Не всё так страшно. Я тоже шла, ничего не знала и тряслась, как лист. Главное сосредоточиться и всё - времени там достаточно. Даже я раньше закончила. А пока - читайте письма, повторяйте лексику. У меня Хёрен - это самое засадное (потому что я тупо не понимаю о чем говорят на слух, получила 16 баллов), поэтому я выезжала на лезене, шрайбене и рассказе о себе (по каждому набрала по 19,5 из 25). Успеха вам!
Письмо А1 - это фактически переписать задание. Обращаете ли вы внимание на это или стремитесь создать оригинальный текст?
Чтение - не читайте текст, а ищите по ключевым словам, это, фактически, "заполнение формуляра", которое у вас хорошо получается, только без письма.
С карточками - там, как мне кажется, важнее зазубрить подводки: дайте\купите\принесите - где\когда\куда... - у вас же есть "Материалы Маргариты"? Кроме того, важно не молчать, а сказать: "Извините, я забыл, как называется этот предмет, я очень волнуюсь"
Главное - чтобы не боялся пересдавать, а то для некоторых мужчин несдача - это такой удар и такая несправедливость судьбы, что они отказываются от повтора. На самом деле, по протоптанному легче.
Я держу за вас кулачки: вы такая самоотверженная.
Ах да, начинайте пить валерьянку - не перед экзаменом, а за несколько дней уже: она должна накопиться в организме.
А, кстати: вы научили мужа писать сначала приветствие, потом в конце листочка прощание и подпись, а потом заполнять середину? А то люди бьются с серединой, потом у них отлегает от сердца .... и они забывают написать шлюс, а там целых 8 слов и завершение коммуникации!
Аудирование: когда муж прослушивает текст - смотрите на него внимательно. Куда он глядит, не пытается ли запомнить текст, а потом воспроизвести? Взгляд должен быть чётко устремлён на задание, охватывать все три позиции. (Которые должны быть прочитаны раза два-три до начала звучания контрольного текста. Времени полно: с одной стороны, долго льют воду "Сейчас вы прослушаете.... " и байшпиль; а с другой стороны, как вы знаете, будет пауза для прочитывания задания) .Как только услышали ключевое слово, отметить подходящее, но слушать до конца, в конце могут быть уточнения. Или иногда сразу можно услышать, что "вариант А не подходит" - то его быстро вычеркнуть и смотреть уже только на два оставшихся.
у вас же есть "Материалы Маргариты
Вот что значит старость....., только сейчас до меня дошло, что Маргарита, которая мне вчера прислала материалы и Маргарита, на материалы которой все здесь ссылаются- это одно и то же лицо... Да, конечно, она мне вчера прислала свои уникальные по бесценности материалы. Очень хорошие, отлично систематизированные, готовиться по ним- одно удовольствие. Жаль, что времени у нас осталось 2 дня. Я ссылки на них видела и раньше, пыталась открыть ссылки из разных браузеров, но ничего не получилось, ссылки не открывались почему, то....Ну ничего, если что будем пересдавать. Хотя, Вы, delta174, абсолютно правы, для мужчин пересдавать- это катастрофа...
Просто в разных консульствах по разному относятся к этому. Может в Москве абсолютно недопустимо будет отсутствие сертификата и никакие попытки не будут учтены, а в Новосибирске- можно. Кроме того, даже если примут без сертификата со справкой в консульстве, то нет гарантии, что и в АБХ к этому факту отнесутся благосклонно. В общем- по-любому- лучше иметь сертификат.
Я Марианна ))) И я брала эти материалы из ветки про Немецкий язык, кстати ))) там где-то в середине комментариев была ссылка на скачивание )))
Это я от волнения перепутала Марианну с Маргаритой. Прошу прощения. Я просто очень Вам благодарна за материалы. Очень. Я тоже всю ветку "немецкий язык" пролистала и видела эти ссылки, но открыть почему то не смогла ни с какого браузера. А вот когда Вы мне прислали по электронке, то все открылось , я сделала отдельную папку, вот бы еще распечатать, но нету принтера, надо в город ехать для этого, время терять нельзя, но ничего- пока с компьютера поучим, но если не сдадим, тогда конечно распечатаем и будем штудировать с листов. Если конечно муж не распсихуется , он когда делаем пробный экзамен и чувствует, что не понимает и ошибается, то злится и краснеет весь, ну просто это кошмар какой-то, нервотрепка.
Удачи вашему супругу! Я думаю, что все получится у него. Столько людей пожелали ему удачи, поэтому он просто обязан сдать! ☺
Когда я сдавала, мы тоже конечно все волновались. Когда уже были известны четверки, с которыми должны были идти на sprechen, мы быстренько познакомились, договорились задавать друг другу самые простые вопросы и просьбы тоже)
Я в своей жизни сдавала много экзаменов, но вот этот был первый, на который я шла с удовольствием и приятным волнением, как то настроилась на то, что это не экзамен, а я иду проверить свои знания. Сдала на 97 баллов. Вам выше все очень подробно написали, как супругу действовать на экзамене. Пусть он все делает так, как написано, я думаю это ему поможет. Напишите потом результат. Будем ждать ☺
Н.п. Только сейчас отошли от шока. Вчера приехали, измотанные и физически и морально. Увы.... Мы ( муж) не сдали. Да в общем то сразу надежда на успех начала у нас таять, когда мы познакомились со сдающими А1 в тот день. Почти половина из них приехала сдавать в 3 и 4 разы. Вот и нам не повезло. После письменной части был перерыв минут 5-10 и после прюфер вышла и вызвала сама 1-ю четверку на устный экзамен, в том числе и моего мужа. Через 20 минут все закончилось, они вышли из кабинета, посидели минут 5 и потом вышла прюфер и объявила, что из 4-х не сдали 2-е, в том числе мой муж. Он там был самый возрастной. В основном все молодые. В общем прюфер сказала нам, что ПИСЬМО он написал более менее хорошо, ХЕРЕН много ошибок, ЛЕЗЕН- много ошибок, сколько- не сказала конкретно. Формуляр- 4 ответа правильных. а устную часть , она сказала: " сами понимаете..... "
С устной частью было у него следующее: представился- хорошо, пробухштабировал и назвал цифры- хорошо, а вот карточки.... муж в стрессе смог вспомнить и рассказать только про 2 карточки их 4-х: ПРОСЬБЫ: лыжник катается и зачеркнуто( тот случай, когда не знал, как сказать- кататься... замолчал и все..., 2- карточку он не вспомнил, что было..., но сказал, что сморозил полнейшую чушь типа " хабен Зи мир бите... " И на просьбу партнерши купить ей часы, тоже сморозил полнейшую чушь, сказал "ин супермаркт". ВОПРОСЫ : тема: гезундхайт и слово "КРАНКЕНХАУС" он так и не придумал, что спросить...молчал.. ну тут и я только через час смогла более- менее вразумительный вопрос составить типа " сколько больниц имеет ваш город".
Вот такие у нас печальные дела.Как все остальные сдали- не знаем, мы сразу уехали. Но по рассказам тех, кто не первый раз сдает- половина людей каждый раз не сдает. В этот раз было человек 15....Но мы не отчаялись и будем сдавать еще. Рассматриваем этот неудавшийся экзамен как пробный. Я высмотрела ближайшую дату ( через 2 недели) в другом областном городе. Будем еще заниматься и поедем туда, так как в том городе , где сдавали экзамен будет только через полтора месяца.. Это очень долго.
Спасибо всем, кто участвовал в нашей переписке и кто помог мне материалами. Будем готовиться по этим материалам и до победного конца. Всего всем доброго.
Я высмотрела ближайшую дату ( через 2 недели) в другом областном городе.
Вы бы наняли сейчас краткосрочно репетитора. Чем нервы трепать на экзаменах, так всё таки лучше натаскать с профи, чтоб не растерялся, не вспомнив, как на лыжах кататься по-немецки.
Онлайн тоже сойдёт. Но Вы сбережёте деньги ещё на следующие четыре экзамена, если сейчас быстренько натаскаете мужа с преподом.
Вы можете открыть в интернете объявления с предложениями от репетиторов например в ближайшем большом городе от Вас и там многие сразу указывают что занимаются и по скайпу. Да и по скайпу можно нанять репетитора с любого города, посмотрите по цене кто подходит и звоните им. Я думаю из Гете-института недешевые репетиторы.
Я просто помню, что 3 года назад, когда я только пришла первый раз в Гете- институт, чтобы проверить свой уровень перед тем, как сдавать на А1, то они мне там, в Гете, предлагали заниматься по скайпу. А цена.... да что уж теперь... больше потеряем, если будем 4 раза сдавать...
У Гете очень дорого заниматься. Пробуйте еще! А сколько баллов набрал? Они должны были сообщить и выдать документ. Это важно!
Про устный экзамен: на все просьбы я отвечала - я, кайн проблем ))) а при задавании вопросов можно использовать обороты типа - Помогите мне с ХХХ (он новый, не могу разобраться, не знаю, куда идти (в случае с вашими лыжами - помогите, тут нельзя, а куда идти?) и тд).
А еще на сайте московского Гете есть примеры экзамена - зайдите, посмотрите и прослушайте. Всё получится!
обратитесь https://onlinedeutsch.ru - очень хорошая онлайн школа
у них есть разные форматы занятий.
Я учусь в https://www.de-online.ru/ - они РЕАЛЬНО ОФИГЕННЫЕ ))) и стоит недорого, и объяснят, и помогут, а в соцсетях у них можно много материалов взять - кладезь! Очень рекомендую! Я у них отзанималась 2 месяца на А1.1 и сдала экзамен, сейчас на А1.2 учусь (уже просто для себя). Толковые ребята!
