Вход на сайт
Подтверждение рус. аттестатов и дипломов в Мюнхене
350 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Быть может, кому-нибудь будет интересна и полезна данная информация:
Для подверждения российских аттестатов/дипломов в Мюнхене (Pündterplatz 5) перевод с русского на немецкий НЕ требуется. Заверенные копии, при личной явке, тоже. Спасибо славной Frau Fehrs за ее знание русского языка!
Еще один момент для тех, кто подтверждает Hochschulreife на основании аттестата и нескольких лет учебы в российском университете:
если в Вашей зачетке/академической справке указано меньше 5 экзаменов в семестр (зачеты не считаются), Вам необходимо взять дополнительную справку (в форме письма с "шапкой" и печатью ВУЗа, подписью ректора и датой выдачи) о том, что Вы успешно закончили столько-то лет учебы на очной ставке (!) и были переведены на такой-то курс.
Для подверждения российских аттестатов/дипломов в Мюнхене (Pündterplatz 5) перевод с русского на немецкий НЕ требуется. Заверенные копии, при личной явке, тоже. Спасибо славной Frau Fehrs за ее знание русского языка!
Еще один момент для тех, кто подтверждает Hochschulreife на основании аттестата и нескольких лет учебы в российском университете:
если в Вашей зачетке/академической справке указано меньше 5 экзаменов в семестр (зачеты не считаются), Вам необходимо взять дополнительную справку (в форме письма с "шапкой" и печатью ВУЗа, подписью ректора и датой выдачи) о том, что Вы успешно закончили столько-то лет учебы на очной ставке (!) и были переведены на такой-то курс.

Можно на "ты".