Ищу профессию смежную с психологией,
Очень нужен совет

По образованию я психолог; на родине работала по профессии, а так же менеджером по персоналу. После переезда нахожусь в глубоких раздумьях, стоит ли мне затеваться с подтверждением диплома, или проще рассмотреть какую нибудь смежную с психологией профессию. Склоняюсь все же ко второму варианту. Варюсь в этом уже не первый месяц,и никуда не двигаюсь... вот и назрел вопрос в надежде на подсказку. Может вы знаете интересные профессии смежные с психологией? Может быть кто то сталкивался с подобной ситуацией( возможно, ваши знакомые) и может дать совет = рассказать свой путь? Это было бы вообще здорово))) А то что то даже не понимаю, в каком направлении идти..заранее благодарю, Марина

Какой у вас языковой сертификат? Сколько вам лет? Какой диплом и стаж?

Sozialarbeit?

по-моему признают максимум как Sozialpädagoge, не как психолога. если с языком всё нормально и профессия нравится, я бы доучилась.

Не признают, это далеко не все так просто, как тут рассказывают, Sozialarbeit вообще регламентированная профессия, но в принципе и вправду в чём-то смежная.

стоит ли мне затеваться с подтверждением диплома

Разумеется и несомненно подтверждать диплом надо и не из-за того, чтобы по нему непременно работать.

Просто это важный документ и НЕ затеваться было бы легкомысленно. И хотя бы проверить, а признают ли высшее образование в принципе. Смотря, что именно заканчивали.

Марина, я таки присоединюсь к вопросам выше? Сколько вам лет, как у вас с языком и как вы вообще настроены. Я бы на вашем таки заморозилась.

хоть "Arbeit", хоть "Pädagoge" - официально в дипломе пишут Diplom Sozialarbeiter/Sozialpädagoge. Работать можно по этим 2 специальностям, ну а направлений там вообще "миллион".

Если хоть что-то подтвердят от психолога, почему бы и нет?

С подтвержденным может в дет.сад или als Begleiter bei den Schülern, конечно после курсов как-нибудь, имхо.

Это раньше писали диплом. Соцпедагог.

Сейчас в зависимости от того, бакалавр или мастер.

Сопровождающим учеников даже продавщиц берут, курсов никаких не надо. Если имеется диплом психолога, пусть и иностранный, с руками ногами отхватят😊.

dipl. soz.arb/soz.päd (у меня так) приравнивается ес-но к мастеру.

У ТС же диплом, а не бакалавр, или?

Ну так пусть подтвердит, и в АА ей подскажут куда дальше.

P.S. а вообще это нормально, зарегистрироваться поставить вопрос и не появляться?

Карантин у неё, больше двух не собираться. А нас тут вот какая куча!

Доброго дня всем, пишет автор поста. Благодарю вас за проявленный интерес и участие, и приношу извинения, что не смогла оперативно отвечать. Мой профиль завис, читать могла, отвечать- не получалось(( пыталась оживить ситуацию, но безрезультатно... пришлось зарегистрироваться заново. Не знаю, правильно ли я сделала, но пусть меня простит админ..

отвечает автор поста. Мне 42 года, языковой уровень В1-В2, язык сложно дается, наверное поэтому и подумываю о смежной профессии, чтобы языковые нюансы не имели такого значения... Диплом у меня белорусский, государственного образца, 5 лет обучения в университете. Стаж психологом 9 лет, HR-ом 5 лет

На часть вопросов только что ответила в предыдущем посте, посмотрите, пожалуйста. А насчет настроенности понимаю точно, что работать хочу, что работать хочу с людьми. Насчет психологии появилась неуверенность, так как уже около 10 лет напрямую с ней не связана, да и язык иностранный не дается((( вот раздумываю о чем нить вроде эрготерапии, психомоторики, где не все на языке завязано.. но это совсем другое обучение, как я понял

Понятна ваша исходная позиция. Дело в том, что во всех смежных язык играет серьёзную роль. Вам совсем куда-то вбок надо уходить.

Но любой аусбильдунг - это уверенный В2. С аусбильдунгом - это все социальные профессии.

Без аусбильдунга - ну хельфер какой-нибудь в садике или пфлеге, или да - сопровождение ребёнка с ОВЗ там, гед отчаялись этого самого сопровождающего найти.

Сколько времени вы в Германии? Сколько времени вы инвестируете в язык и какие сроки изучения наметили?

Возраст пока не критичен. Делают аусбильдунги и в таком возрасте. Например, производственное обучение инвалидов.

Можно и сертифицированный пфлегер, как сделала моя немецкая подруга, историк по образованию. Она довольна, ей нравится работа... только до пенсии-то в 67 лет доработать надо, а работа физически тяжелая, в три смены. В свои 40 она над этим ещё не задумывалась.

вроде эрготерапии, психомоторики, где не все на языке завязано..

Во время работы, может быть, и не всё. А во время обучения!...

Моя подруга немка делала переобучение на инструктора по йоге- так там даже санскрит спрашивали!

На самом деле русскоязычных психологов остро не хватает, но как с вашим дипломом работать, я не знаю. Возможно нужно доучиться.

Спасибо. Ох грусть тоска...никуда без языка, что в общем и понятно в чужой стране... живу здесь около 7 лет. Сейчас учусь на полуинтенсиве, уже 3 года как в общей сложности, с перерывами на рождение детей, добралась до уровня В2, но чувствую не тяну его, практики совсем мало, вся моя близкая среда- русскоговорящая. Я надеялась с нового учебного года с места сдвинуться, учиться пойти что ли.

Марина, вы же сами психолог и понимаете, что вот этим

грусть тоска...никуда без языка, что в общем и понятно в чужой стране...

вы поставили себе блокаду просто на всё

Ну и надо быть реалистом.

Живя в стране 7 лет, будучи образованным человеком, и добраться только до уровня B2, да еще и его не тянуть, какие такие специальности психолога или соцпедагога могут быть☹️.

Рождение детей и то, что язык не идет, среда только русская, не оправдание.

Или браться серьезно за немецкий, или смириться, что приличной учебы и работы не видать

Я не математик, но мне кажется, что кассир в приличном магазине тоже меньше соцработника не зарабатывает.

Кстати, я работала кассиром в приличном магазине - там полно людей с высшим образованием, в том числе - немцев, в том числе, вовсе не Einzelhandelskaufmann/frau.

да, вы абсолютно правы. За язык надо браться серьезно, и не вестись на отговорки

Вот и правильно👍🏼.

Вы человек образованный, задатки грызть гранит науки есть, опыт профессиональный, так что вперед😊.
Будет язык, можете попробовать в детские приюты или дома престарелых социальным ассистентом, если повезет, то и воспитателем, если диплом более менее будет признан.
Здесь уже упомянули о сопровождающем для учеников. Есть разные договоры, только за фактически оплаченное время и обычные договоры, при которых и каникулы с больничными оплачиваются.
Учеба на воспитателя, соцработника, но это все при приличном немецком, как и работа в этой сфере

Я не в курсе о зарплате кассиров, но соцработники и соцпедагоги нормально зарабатывать могут, все зависит от того, где и какая должность

все зависит от того, где и какая должность

Разумеется. Но чтобы попасть на хорошее место соцработника ТС потребуется лет так 5, имхо. И опять же, куда попадёшь: у нас в школе семинарляйтеры и соцработники меняются практически каждый год, им не продляют фертраг. Гонорарные учителя и то держатся дольше.

Да прям таки лет 5, в школе, детских садах, детских домах не такой уж минимум они получают, ну у каждого свой минимум конечно, но прожить можно.

в очень многих местах платят по TVÖD, плохо или хорошо - это всё относительно.

Ответственность очень большая, поэтому считаю что платят за такую работу eindeutig zu wenig.

Из-за этого ушла из профессии, хотя и люблю её, местами :)

Согласна, что работа оплачивается не в соответствии ответственности и затраченным силам☹️. На работу в JA Sozialraum постоянно требуются работники, так не все выдержать могут.

Так учиться же надо: а) поднять язык, б) выучиться на специальность. Это всё время.

Я сейчас работаю с ацуби (после карантина, надеюсь, снова) - это, казалось бы, всего лишь рабочие специальности, а с них там такое спрашивают! Мальчишки жалуются, что никто не делает скидку на то, что они иностранцы. Нет, уже не делают; они учатся тому же самому, что и немцы с родным языком.

могу посоветовать Heilpädagogik, близок к психологии- Спектр применения широкий. Я сама за 24 мес сделала "staatlich anerkannte Heiipädagogin_ и АА мне все оплатил- и Шульгельд 350 DM monatl, и дорогу, и книги, и унтерхальт (но я до того уже 3 года здесь отработала, и АА мне пошел навстречу) был в программе курса этот фах- психология, я даже отдельный экзамен сдавала. Ну да, и язык у меня С. в РФ англистику и германистику штудировала, сейчас в деловых Емейлах официально пишу Диплом-педагогин, хайльпедагогин.

Можно поинтересоваться, в какой сфере работаете? Не из праздного любопытства спрашиваю, дочка на распутье сейчас.

Если не хотите отвечать, пойму🌸.

отвечу Вам в личку

Моя мечта - это повысить свои знания иностранного языка. Помимо знаний психологии это очень для меня важно. Работаю в хорошем престижном месте и очень большие планы идти вверх по карьерной лестнице. Прохожу дистанционные курсы повышения квалификации, но сам понимаю что без языка просто никак. Хочется найти самый простой способ изучения, а с носителем языка все существенно облегчается. Как считаете, сколько на это может уйти времени?

Читайте книги в оригинале, смотрите фильмы, можно посоветовать НЕТФЛИКС, там интересные новые фильмы по языкам и по жанрам сортировать можно, выбор бесконечный, я на английском смотрю, совершенвствую язык уже долгие годы, десятилетия. Этот процесс многолетний и почти бесконечный. И учтите, такой день, когда ВЫ скажете: "Все! я овладела немецким в совершенстве, как родным!", может и вообще никогда не наступить. Посмотрите на русскоязычных юзеров, у которых корявая РОДНАЯ речь, с ошибками, как письменная так и устная- (наверняка, т.к. одно влияет на другое)

Товарищ рекламу свою пропихивает😎.

хочу выразить всем большую благодарность, что не прошли мимо поста и поделились информацией

Марина, советую вам искать работу в тех областях, где вы можете совмещать знания психолога и знание русского языка: можно работать в Jugendamt как sozialpädagogische Familienhilfe. Это работники, которых прикрекпляют к семье для оказания помощи родителям в воспитании. Работники с русским языком очень востребованы.

Ещё можно попробовать в качестве Bewährungshelferin - это работники, которые помогают отсидевшим интегрироваться. В обоих случаях вам нужно будет доучиться, но ваш университетский диплом психолога должны признать. Если вы захотите работать по этим направлениям, то спросите своего Berater в АА, где вы можете доучиться. Когда вы чётко знаете, что хотите, то бераторам уже легче что-то вам посоветовать.

Ещё одно направление - Sucht , это и игромания и наркомания и алкоголизм. В этих областях тоже очень много русскоязычных.

В первую очередь переведите свои диплом, обязательно с оценками, и аттестат. Удачи

Я знаю русских и полячек со средненьким знанием немецкого, которые работают соц. работниками в альтенхаймах. Разговаривают со стариками, читают им, анимацию проводят... Работа не пыльная и благодарная.

Если, я зык пзволяет, делайте мастера, это 2 года, если напрячся. Потом вам путь открыт к большим зарплатам и приятной работе с нормальными коллегами. Паралельно можно каким -нибудь социальным работником. Вообщем возможностей много.

Только надо делать, за вас это никто не сделает, так и будете дальше сидеть.