Почему идут на умшулунг или аусбильдунг,а не в университет
да, пессимистично, согласен.. но надо как минимум держать в голове худший и самый вероятный вариант развития событий и оценивать последствия потом.. хотя, да, даже при несданном бибу - можно путь и через практику найти и спокойно бевербоваться..
...
по поводу б2.. с возрастом язык дается хуже.. это не секрет.. я лишь предупредил об ошибке, когда люди полагают, что изучение языка - это легко.. (достигнув на родине А1 или сдав ШТ) и очень сильно разочаровываются, когда им не удается сдать (пусть с первого раза))) б2.. но при должной самоорганизации и достатке свободного времени - конечно под силу и б2 и с1..
на биланц с наскоку - я не рискнул.. сильно мало меня на родине с бухгалтерией связывало и в плане языка - как я написал, свежего с1 мне, допустим, недостаточно.. так что путь мой - через лон-гехальт.. по мне - лучше для начала синица в руке (и надеюсь сертификат ихк по окончании получу).. а дальше видно будет.. )
диплом в процессе признания.. решил сделать в последний момент - просто что б было на всякий.. но особо это признание ничего вам не даст.. для экономических спец-тей - признание не требуется и никто у вас его не спросит даже.. достаточно обычного перевода присяжным переводчиком
Я делаю Умшулюнг на Штоерфахангештельте, что я вам скажу, с моим в2 это не то, что сложно, это очень сложно. Пишу тест, и половину времени пытаюсь понять задание. Выучил, что написано в конспекте, а на тесте то же, но другими словами с другой стороны - все, капец какой-то, не понимаю ничего. Учусь с теми, кто делает аусбильдунг, одна и та же программа, с одним непонятным мне нюансом, весной у меня цвишенпрюфунг, который я буду сдавать со вторым курсом, пройдя половину первого. Вот как? Ах да, за пару недель до экзамена мне оплачивают двухдневные курсы подготовки к этому экзамену))))
Но идти сейчас на курсы немецкого - ни одни курсы не дают знаний спецпредметов, терминологии и понимания законов, тут каждое слово - определение в законе.Это надо просто сидеть и зубрить, никакие курсы не помогут.
Понимаю вас, хоть и не в подобной ситуации. Получается, работа дважды - переводить, понимать по-русски, выучивать текст на немецком. Но это и язык вам подтягивает хорошо, и в целом лучше откладываться будет материал.
Удачи вам! Желаю, чтобы сдали экзамены успешно!
Мне, честно говоря, это замечание про "мадам очень зациклена на своих двух во, для неё умшулюнг это слишком низко." тоже показалось излишне язвительным.
Оно может не очень вежливое, но отражает взгляды на жизнь ТС.
Особенно повесило выражение а ля «все, кто против ВО, просто его не осилили»))
Совок forever.
Cрыв покровов..)))) ник-то какой? неофит зауряднейший...
Когда уж покровы шоры сорвете...
П.С. А совок-то чего приплели. Перечитали подшивки газет конца 90х?)) При совке,как вы выразились, не было как раз культа из во. Он появился гораздо позднее, срывальщик покровов, нашелся)
ну вот, долго ждать не пришлось. Заодно тс смогла проявить типа остроумие. Правда, про массовость во в советские времена, она не знает, скорей всего в силу возраста. Но, конечно, судить-рядить это не мешает. Это ж другим форумчанам не позволительно. А у мадам аж два во. Ей можно всё. Не надо мешать. Пойдёмте в лес, там приличная компания подбирается.
думается - если вы будете на социале - очень не факт что вам тайльцайт разрешат делать.. поэтому не стал бы я столь уверенно заявлять о планах... ну а если вы решите жить за свой счет и сами решать - 9мес. вайтербильдунг на биланц - это в районе 10тыс.евро..
