русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Про дель Понте и органы

06.04.08 16:59
Re: Про дель Понте и органы
 
svetlana_radzivi постоялец
in Antwort Пух 06.04.08 15:10
В ответ на:
Ну как же не приводили. Вон Ноль давал ссылку на словарь, там именно правдоподобный

Я не сказала, что перевод " правдоподобный" НЕ приводили, я написала, что этот перевод в корне неверный. Я утверждаю, что перевод " достоверный" является единственно правильным, исходя из построения самого слова " glaubwuerdig".
Я больше верю Козьме Пруткову ( "зри в корень!")
 

Sprung zu