Вход на сайт
Postroenie predlozhenii
423 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ furby 17.08.04 22:59
это наверное долго объяснять, наверное проще взять учебник и прочитать, там все прекрасно описано, куда какие глаголы уходят.
Хотя немцы сами зачастую коверкают , так называемую "рамочную" структуру предложения, например:
"ich bin müde, weil ich wenig geschlafen habe " часто говорится "...., weil ich habe wenig geschlafen" , вот оно и нарушение рамочной структуры .....и даже не знаю, нарушение ли это или просто диалект, или разговорная речь, или неграмотность....
больной, успокойтесь.....
Хотя немцы сами зачастую коверкают , так называемую "рамочную" структуру предложения, например:
"ich bin müde, weil ich wenig geschlafen habe " часто говорится "...., weil ich habe wenig geschlafen" , вот оно и нарушение рамочной структуры .....и даже не знаю, нарушение ли это или просто диалект, или разговорная речь, или неграмотность....
больной, успокойтесь.....