русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Смена фамилии, план действий?

19.10.07 11:21
Re: Смена фамилии, план действий?
 
nera прохожий
in Antwort An-ja 19.10.07 10:23
"┘.Все остальные граждане России, которые считаются временно находящимися в ФРГ независимо от того, на какой срок выдано разрешение на пребывание властями ФРГ, обязаны в кратчайшие сроки (не более 3-6 месяцев) обменять загранпаспорт на новую брачную фамилию исключительно по месту постоянного жительства в России в органах ОВИР, предварительно обменяв общегражданский внутренний паспорт в паспортном столе по месту регистрационного учета. Основанием для обмена документов служит легализованный апостилем и переведенный на русский язык сертификат о браке ("Auszug aus dem Heiratseintrag "), заверенный в генконсульстве...╩
Это с сайта боннского консульства.
Я так подумала, что если смена фамилии происходит позже, то все равно лучше взять этот Auszug aus dem Heiratseintrag. Правда его в генконсульстве не заверяла: в ОВИР и так прокатило, а когда подавала доки на новый загран, спросила о том, нужна ли им копия справки о смены фамилии и СОБ, сказали нет, даже на них и не взглянули, только внимательно изучили мой внутренний паспорт.
 

Sprung zu