Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

Коверкают фамилии!

690 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
27.05.09 20:04
Re: Коверкают фамилии!
 
25~25 гость
25~25
в ответ birlka 27.05.09 17:30
Вот нашла старое заявление
В Генеральное консульство Российской Федерации в...
гражданки Российской Федерации Фамилия Имя Отчетсво
постоянно проживающей по адресу:
Musterstr. 25, 55555, Musterstadt, Deutschland
заявление.
Прошу сделать отметку в моем загран паспорте, что моя фамилия "Musterfra" соответствует немецкому написанию "Musterfrau".
Число Подпись
Малыши и Малышки
 

Перейти на