Deutsch

и снова про замену паспорта.

03.06.08 12:54
и снова про замену паспорта.
 
Avshana постоялец
Avshana
Добрый всем день!
Мне нужно поменять згранпаспорт. Я замужем за немцем на учете в консульстве не состою. У меня ВНЖ до 2010 года пока. В перечне документов необходимых для замены загранпаспорта на сайте консульства России в Мюнхене стоит следующая информация: Выданные немецким ЗАГСом документы, подтверждающие регистрацию брака (└Auszug aus dem Heiratseintrag⌠ / └Bescheinigung ьber die EheschlieЯung⌠), заверенные штампом ╚Апостиль╩ и переведенные на русский язык присяжным переводчиком, включая штамп ╚Апостиль╩. Мы расписывались в Санкт-Петербурге с мужем, немецкий ЗАГС нам никаких документов не выдавал! Свидетельство о браке на русском языке (есть переведенная и заверенная копия на немецком). Этого недостаточно? Нам нужно что еще какой то документ теперь в немецком ЗАГСе брать? Просвятите пожалуйста!!!!!
 

Перейти на