Deutsch

Два паспорта...две фамилии

15.05.08 19:49
Два паспорта...две фамилии
 
capri33 прохожий
capri33
Добрый вечер всем!
Народ, совет нужен!
Имею два паспорта: немецкий и русский. В русском фамилия русская, в немецком-немецкая (по приезду в Германию поменял на фамилию жены).
Вс╦ это время летал в Москву с немецким пассом. Покупал билет на немецкую фамилию, оформлял тур. визу. В общем, все смеются, все довольны.
Но вот собираясь этим летом Москву посетить, появились вдруг какие-то смутные мысли, что что-то с этими паспортами, визами и билетами делаю не совсем правильно.
А не заказывать ли мне билет на русскую фамилию, чтобы без визы обойтись? Но тут же появляется куча вопросов:
1. Какой паспорт показывать здесь на границе? Если русский, то не прикопаются ли здешние пограничники? Типа, откуда я взялся такой хороший в Германии с русским паспортом? Там же не стоит, что я
живу в Германии и имею нем. гражданство? Если немецкий-то фамилии не совпадают.
Может кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией?
 

Перейти на