русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Computer & Co

Русские буквы в немецких словах! Как вылечить?

29.09.08 01:15
Re: Русские буквы в немецких словах! Как вылечить?
 
PaulGor постоялец
PaulGor
in Antwort Alex 84 28.09.08 22:05, Zuletzt geändert 29.09.08 01:18 (PaulGor)
В ответ на:
Или русский или немецкий, другого на немецкой винде не дано

Надо только разделять 2 разных случая - НЕрусские программы, где надо с кириллицей работать и Русские программы (сделанные русскими программистами, типа ПроМТ).
Для Русских программ есть метод, предложенный самой фирмой Микрософт, когда МОЖНО и русский и немецкий
(он может и не сработать, но так как он 100% безопасный, то стОит пробовать):
Например, если немецких программ много, а русская одна (а иначе - наоборот):
а) всё настроено на немецкий (включая выбор "языка для не-Unicode программ").
б) а чтобы в русской программе кириллица работала (меню, инсталляция,...) надо её запускать
из-под бесплатной утилиты от Микрософта Applocale, вот как это делается (инструкция на русском):
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App

 

Sprung zu