Login
kirilica
70 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nepoimaika 11.10.04 19:17
Вы имеет в виду, что при инсталляции эта программа требует, чтобы система была русифицирована?
Да, вроде уже писали такое - про ProMT вроде...
Если у Вас - немецкая версия Windows XP, то есть, папка (фолдер), которая на английской системе называется
C:\Program Files
у Вас называется по-немецки, с умляутами, то сразу не стоит рисковать и русифицировать систему (хотя это и просто делается - см. последний параграф с заголовком
"Как сделать чтобы русские программы корректно отображались?" вот тут:
http://recht.germany.ru/Computers%2edb/items/2.html?op=),
так как возникнут проблемы с немецким в именах файлов/папок и в интерфейсе (меню,...) немецких неюникодовых программ...
Надо вместо этого сначала попробовать Микрософтовскую утилиту AppLocale - она сделает так, что этой Вашей программе покажется, что система уже была русифицирована.
Вот короткая информацию про AppLocale:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
.
--
Павел
Русская Виртуальная Клавиатура: http://Klava.RusWin.net
.
Да, вроде уже писали такое - про ProMT вроде...
Если у Вас - немецкая версия Windows XP, то есть, папка (фолдер), которая на английской системе называется
C:\Program Files
у Вас называется по-немецки, с умляутами, то сразу не стоит рисковать и русифицировать систему (хотя это и просто делается - см. последний параграф с заголовком
"Как сделать чтобы русские программы корректно отображались?" вот тут:
http://recht.germany.ru/Computers%2edb/items/2.html?op=),
так как возникнут проблемы с немецким в именах файлов/папок и в интерфейсе (меню,...) немецких неюникодовых программ...
Надо вместо этого сначала попробовать Микрософтовскую утилиту AppLocale - она сделает так, что этой Вашей программе покажется, что система уже была русифицирована.
Вот короткая информацию про AppLocale:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
.
--
Павел
Русская Виртуальная Клавиатура: http://Klava.RusWin.net
.