Добрый день. Хотим попробовать сделать нотариат, ввод в гражданство и паспорт для ребёнка за один день. Детей даже двое 1 и 2 года, супруга едет одна в ГК Франкфурт. Термин на этот день получили только на нотар для немецких СОР. У меня гр-во РФ и Германии, у супруги РФ и регистрация в МК во внутреннем паспорте.

Здесь писали о надобности предоставления auszug aus dem geburtregister+ апостиль + перевод, erweiterte Meldebescheinigung + апостиль + перевод, но на сайте ГК Франкфурт этой информации не нахожу.

И не понимаю, как мой отказ от отчества согласно законодательству Германии указать в Занранпаспорте РФ? Это просят на сайте ГК Франкфурт. Загранпаспорт 2 года назад на 10 лет получил в ГК Мюнхен и отчество по русски там указано. А в детских немецких СОР иду без отчества как немец. Как с этим быть?

Прошу прощения, если запутано излагаю, но часто сталкиваюсь, что в ГК запрашивают у всех по разному. В добавлении хочу сказать, один ребёнок уже летал в РФ по визе с немецким паспортом, сделали нам тогда визу через русское Reisebüro. Не возникнет с этим проблем? Ведь немецкие паспорта детей вроде не спрашивают? Спасибо.

И не понимаю, как мой отказ от отчества согласно законодательству Германии указать в Занранпаспорте РФ?

значит у вас должен быть namensänderung, на этот документ нужно поставить апостиль, спросите там, где получали документ, они знают

затем перевести документ с апостилем и заверить перевод в консульстве у нотариуса

Новый Силуэт

Это называется Urkunde über den Wegfall des Vatersnamens. Этой бумаге 14 лет. Апостиль и перевод ещё успею сделать и всё. Т.к. жена едет в ГК через 4 дня. Просто не успею до этого заверить.

Нельзя без этого обойтись? Спасибо.

так жена едет в консульство, там у нотариуса надо заверять перевод и это обязательно

Новый Силуэт

она может это сделать без меня? Заверить мой перевод и там же СОР детей? Вот они реально деньги вымогают, в Германии нет таких расценок.

она может это сделать без меня?

не знаю

Новый Силуэт

У меня есть глупый вопрос. Я приехал в Германию по-немецкой линии в школьных годах вместе с родителями, всем дали немецкие паспорта и ни у кого не стоит отчество в паспорте, что нормально для немецких паспортов. Российский загранпаспорт оформлял естественно с ФИО, как написано в российском СОР. Теперь вопрос: если будут дети и я захочу им оформить РФ-гр, мне придётся заморачиваться по поводу того, что в немецком паспорте не стоит отчество ?

по поводу терминов-вам нужно им е мэйл написать,чтоб вам дали термины еще в окно гражданства и в окно загран паспортов,а то могу не принять.

Еще вам нужны термины на КАЖДОГО ребёнка,это указано на сайте консульства

Уже понял) хоть бы СОР заверили, и то хорошо.

все будет хорошо,не переживайте.главное доки по списку собрать. Я в 2016 оформляла ребенку,все за 1 день сделали.15г января еду второму ребенку оформлять,тоже планирую все успеть

спасибо. Термин был в 11 часов, заверили 2 сор и ввели в гр-во обоих детей. За эти процедуры в общем 92 евро. На паспорта не сдавали, не думали что до гр-ва успеем дойти ... но теперь немного осталось)

прлучили нотар на СОР и оформили детям гр-во РФ. Про отмену отчества не спрашивали ничего. Спасибо.

Эх надо было мне вам раньше сказать,что время термина роли не играет((главное чтоб был.

У меня термин к нотару был 11:45,,по факту я сразу к нему пошла в 9:30 и гражданство потом тоже не по времени термина,а по талончикк.

Может кому пригодится инфо на будущее