И снова - имя для мальчика
Почему нежелание повторяться вызывает такой приступ стеба? Чем друг Маттиас заслужил честь больше, чем друг Томас или друг Кристиан? Я, как обладательница банального имени, которое еще и в родне повторилось трижды, что теперь чтобы понять о ком идет речь, надо обозначитъ принадлежность (холоп, ты чьих будешь), понимаю ТС. Тоже для детей искала имена, которые не являются архиредкими, но в окружении чтобы не было. Оба раза удалось без всяких Срулей.
только кажется мне, что Сруль ни в качестве полного, ни в качестве сокращения в русскоязычной среде не очень приживется)))
Вспомнила анекдот "я не сруль, я - Чебурашка "😁
сейчас читаю и вспомнила соседа болгарина. Его зовут Ангел. Иногда вводит в ступор, как правильно произнести имя)
иногда бесит когда имя коверкают. Вот Рафаэля моего очень часто зовут Рафа🤔или не Эмиль а Эмош. Ну ладно,так свекровь зовёт, ей простительно. Но вот когда слышу Рафа так и хочется двинуть в лоб🤔
В русскоязычной - да, не звучно 😅 у меня есть знакомый поляк с таким именем, у них вроде нормально звучит.
Тоже этот анекдот вспоминаю, когда имя слышу
Бабушки вообще любят уменьшать уже уменьшительные формы имён 🙈
Но иногда хочется в лоб и правда стукнуть (не бабушкам 😁). Например, когда моего малого называют Беник 😖.
мне наоборот нравится сокращение Рафа, как Рафа Надаль :)
да, я повторы не люблю, особенно, если человек, с которым имя совпадает, жив и живет близко)))
И слишком популярное тоже не хочется... Ноа, например, или Йонас у нас в районе толпами ходят, у сына друг Ханс - и тоже отличное имя, но мы так уже не назовём... потому что уже есть такой рядом.
у нас вон два Яши - мне приходится постоянно уточнять, о ком речь (свекр или дядя мужа), они оба для меня дяди Яши получаются)))
Ой! Назовите Срулем - хорошее еврейское имя :-)
Гершка, Сруль, "свиное ухо" -
Столь желанные для слуха!
(Саша Черный)
и в честь друзей тоже нельзя называть?
Да и что значит, "в честь", не в честь, а просто имя нравится. Если так загоняться, чтобы ни у кого такого имени не было, назовите Енохом.
Нет, можно, но не хотим)))Сруль))) да, это забавное имя))) но нет, конечно же))
А что в нем забавного? Сруль это Исраэль. Ну Шломо назовите, Соломоном.
Вы хотите еврейское имя, но чтобы оно не звучало как еврейское? Тогда Йоханн.
Но иногда хочется в лоб и правда стукнуть (не бабушкам 😁). Например, когда моего малого называют Беник 😖.
А мне хочется двинуть в лоб, когда детей называют малыми. Какие мы все разные.
я написала, нужно или еврейское, или немецкое или интернациональное)))
Я в курсе, что Сруль - это тот же Исраэль, но сокращение забавное просто...
Что там ещё считается подзабытой классикой?
Я тут пыталась имя Альфред предложить - снова: нет...
Вот для девочки имя было до первой беременности - и надо же, парни у нас. Третьего как-то не планируется))
Ничего не поняла из вашего поста, кроме того, что вы обиделись почему-то :-)
А вот ТС реагирует адекватно. Это не стёб, это юмор :-)
А почему вообще друзья должны что-то заслуживать? почему надо называть детей, оглядываясь не только на близких и семью, но ещё и на друзей? Так имён не хватит :-) Если, конечно, друзей только два, допустим, то это реально. Но и то - сегодня они друзья, а завтра как в море корабли. При чём тут они вообще? Я просто не могу себе представить, что не назвала бы ребёнка именем, которое мне нравится, на том только основании, что у меня есть подруга с этим именем, а значит я - о ужас! - повторяюсь :-)
Ну а что хотеть? Это не только бабушки, у нас вообще принято сокращать и уменьшать. ПОэтому у нас Тани, Нади, Кати - уменьшительные, а у немцев полноценные, как и Татьяны, Надежды, Катерины.
Мне лично тоже очень не нравится, как сокращают иностранные имена. На мой взгляд, они для этого не предназначены. Рафы, Габы - мммммм, не!
С Давидом тоже мука у людей - вот хочется же как-то ласково назвать, а как? Не Додиком же :-) Так и зовут Давидками - по мне так ужасный ужас, хуже Рафы и Габы :-)
Точно, и мне! И ещё за мелких тоже двинуть хочется :-)