Deutsch

сложный случай, вопросы по происхождению и по третьей стране

2031  
_eugene прохожий18.02.19 14:07
NEW 18.02.19 14:07 

Всем добрый день!


Такие данные: происхождение хочу вести от деда. В 1941 году ему было 16 лет. Имеется справка о реабилитации, выдана казахской прокуратурой. Там четко указано что он немец и являлся жертвой политических репрессий. Его СОР пока найти не можем. Это отец отца, что написано в СОРе отца пока тоже не ясно (ищем). Обязательно ли, чтобы в СОРе у отца было указано, что его отец был немцем? Сам отец насколько понимаю записан там как русский, в моём СОРе - тоже русский.


Ещё момент: мы - муж и жена, имеем постоянную регистрацию в России но по факту около 3 лет проживаем вне страны (при этом ни длительной визы, ни ВНЖ нет - таков упрощенный режим въезда в третью страну), есть только отметки в загранпаспорте о пересечениях границы. Есть однако и банковский счёт + недвижимость в третьей стране. Каким образом это может влиять на решение?


Язык учим в любом случае.


Читаю форум и планирую здесь найти поддержку по процедурам получения документов и переезда.

#1 
  Мама Стиффлера местный житель18.02.19 14:16
18.02.19 14:16 
в ответ _eugene 18.02.19 14:07, Последний раз изменено 18.02.19 14:16 (Мама Стиффлера)

Так тщательно скрываемая страна проживания на данный момент находится в пределах бывшего СССР(минус Прибалтика) ? Дата рождения - 1 февраля какого года? FAQ читали?

#2 
dokuroi постоялец18.02.19 14:31
dokuroi
NEW 18.02.19 14:31 
в ответ _eugene 18.02.19 14:07
Обязательно ли, чтобы в СОРе у отца было указано, что его отец был немцем?

Обязательно. Иначе у BVA возникнут лишние неприятные вопросы.


Сам отец насколько понимаю записан там как русский, в моём СОРе - тоже русский.

Ваш отец не может быть записан в своём СОР с какой-то национальностью. В СОР указываются только национальности родителей.

То что он записан в вашем СОР русским на ваш антраг никак не повлияет.


Ещё момент: мы - муж и жена, имеем постоянную регистрацию в России но по факту около 3 лет проживаем вне страны (при этом ни длительной визы, ни ВНЖ нет - таков упрощенный режим въезда в третью страну), есть только отметки в загранпаспорте о пересечениях границы. Есть однако и банковский счёт + недвижимость в третьей стране. Каким образом это может влиять на решение?

Банковский счёт и недвижимость в третьей стране никак не влияют.

Постоянное проживание влияет, но в вашем случае у вас осталась постоянная регистрация, плюс нет никаких виз и ВНЖ, поэтому формально постоянное место жительства у вас РФ.

Просто не упоминайте в антраге что вы 3 года катаетесь непонятно где, да и всё.

#3 
_eugene прохожий18.02.19 15:22
NEW 18.02.19 15:22 
в ответ Мама Стиффлера 18.02.19 14:16

Нет, не находится, но есть адрес постоянной регистрации в РФ. мой год рождения - 1983, как это влияет на подачу документов?

#4 
_eugene прохожий18.02.19 15:23
NEW 18.02.19 15:23 
в ответ dokuroi 18.02.19 14:31

спасибо! а если нет, как быть?

#5 
dokuroi постоялец18.02.19 15:49
dokuroi
NEW 18.02.19 15:49 
в ответ _eugene 18.02.19 15:23
спасибо! а если нет, как быть?

Вы вначале найдите СОР отца, а там уже дальше видно будет.

Не могли просто так немцу в те года национальность поменять в документах с немецкой на русскую.

Если же всё-таки дед в нём записан русским, то либо это ошибка сотрудника ЗАГСа, либо дед умудрился "договориться" или скрыть национальность. В любом случае ни к чему хорошему это не приведёт.

#6 
  Мама Стиффлера местный житель18.02.19 16:26
NEW 18.02.19 16:26 
в ответ _eugene 18.02.19 15:22

Есть одна замечательная дата 31/12/1992, при рождении после которой мечта может превратиться в тыкву.

#7 
tonelli знакомое лицо18.02.19 17:17
tonelli
NEW 18.02.19 17:17 
в ответ dokuroi 18.02.19 15:49
Если же всё-таки дед в нём записан русским, то либо это ошибка сотрудника ЗАГСа, либо дед умудрился "договориться" или скрыть национальность.

Бывает также, что в СОР русская национальность стоит, а в актовой записи -- немецкая. Это как раз когда "договаривались" с сотрудниками ЗАГСа такое случалось.

#8 
_eugene прохожий20.02.19 14:07
NEW 20.02.19 14:07 
в ответ _eugene 18.02.19 14:07

Всем спасибо за ответы. Теперь подробнее по третьей стране: мы хотим выучить язык до B1 и A1 соответственно (я и жена) в гёте-институте третьей страны. можно ли там же и сдать эти экзамены, или обязательно в России? Как вариант - можно ли сдать их в Германии, либо отправить почтой все документы из России, а позже въехать (из третьей страны или нет?) по шенгенской визе в Германию и сдать шпрахтест?


Как быстрее на практике: учить язык и сдавать экзамен на B1, после чего подавать документы - либо сразу подавать документы и, пока ждём приглашения на шпрахтест, учить язык? учить планируем довольно интенсивно, в т.ч. летом хотим в Германии провести месяц-полтора, тоже с этой целью.

#9 
_eugene прохожий20.03.19 17:16
NEW 20.03.19 17:16 
в ответ _eugene 18.02.19 14:07

Уважаемые участники форума, продолжу в этой же теме.


У нас такие новости: в СОР у отца указана немецкая национальность дедушки (от которого я веду происхождение). Есть также свидетельство о реабилитации деда, выданное в Казахстане (в то время, как отец, так и я - граждане России). И, конечно, моё свидетельство о рождении (где отец указан, как русский). Этих документов будет достаточно?


Также, верно ли я понимаю, что в этом случае экзамен на уровень B1 (если сдавать его, а не проходить шпрахтест) будет в укороченном варианте?

#10 
Olga_16515 постоялец20.03.19 17:37
Olga_16515
NEW 20.03.19 17:37 
в ответ _eugene 20.03.19 17:16, Последний раз изменено 20.03.19 17:40 (Olga_16515)

Только модуль шпрах из Б1 или ШТ в посольстве сдают те, у кого есть собственная немецкая декларация. Вы немцем где нибудь записаны? В СОР детей например, или СОБ? Если такого нет то полный Б1 (он заменяет отсутствие другой декларации)

#11 
_eugene прохожий21.03.19 15:35
NEW 21.03.19 15:35 
в ответ Olga_16515 20.03.19 17:37

понял, спасибо! ещё вопрос: получается, антраг можно подать и без сертификата, указав, что на данный момент немецким я не владею (или владею на недостаточном уровне), ведь так? и уже затем выучить язык, точнее, довести до необходимого уровня.

#12 
Olga_16515 постоялец21.03.19 15:55
Olga_16515
NEW 21.03.19 15:55 
в ответ _eugene 21.03.19 15:35, Последний раз изменено 21.03.19 16:03 (Olga_16515)

да, можно без сертификата. укажите там хотя бы начальный уровень и все. а там уже глядя на ваши документы предложат или ШТ или полный Б1. Если ШТ - пока будете ждать приглашение 100 раз выучите (или поросите перенести). Б1 можно сдать когда угодно (когда будете готовы). Только имейте ввиду, что пока не будет полного комплекта дело рассматривать не будут, мне это несколько раз в письмах написали

#13