Замкнутый круг! Язык!
Писала уже в другой ветке, прошу ещё здесь!
Приехала в страну по воссоединению с гражданином ЕС. Хочу учиться, хочу работать.. ни у кого не сидеть на шее.. Но! Знание языка минимальное.. Пошла в шпрах шуле узнать про курсы - цена интеграционных 2000€.. никаких скидок мне не предусмотренно. Пошла в джоб центр, ответили без языка ни какую работу не могут найти мне. Как быть? Спасибо.
Пошла в джоб центр, ответили без языка ни какую работу не могут найти мне. Как быть?
Выучить язык.
Ерунду вам сказали. 6 модулей по 195€ минус половину, которую вернут после сдачи экзамена.
Пойдите в школу там все сделают
Für jede Unterrichtsstunde des Integrationskurses müssen Sie 1,95 Euro zahlen (Kostenbeitrag).
Ein allgemeiner Integrationskurs besteht aus 700 Stunden. Deshalb kostet Sie dieser Kurs 1.365 Euro
http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/Integration...
пойти в арбайтзамт, анмельдоваться как арбайтзухенде, рассказать как вы хотите аусбильдунг делать или штудировать, но вначале найти школу, где хотите язык учить, там узнать когда курс, пример В1начнется, пусть вам дадут бумагу, что курс начинается тогда то, сколько часов будет идти. И с этой бумагой в арбайтзам. Если вам дадут берехтигунгшайн. То значит вам оплатят этот курс. Я уже таким способом до C1 дошла. От арбайтзамта деньги никакие не получаем, мой муж зельбстштендиг. За курсы ничего не плачу.
Может такое быть что за первый курс придётся самойплатить, 6 месяцев, должно быть где то за месяц 100 евро. Если сразу сдадите, то можете половины суммы вернуть
Я даже не понял, стебётесь ли вы сейчас или всерьёз пишите.
в чем конкретно вы видите стёб? Я описала свою ситуацию, как есть у меня и как я действовала!
Вы чёт шпрахи феррюкт мишоваете, я почти никс ферштейн. Почему не писать или по-немецки, раз уж язык знаете, или по-русски, раз он родной? Зачем этот адский переселенческий суржик?
она таким образом до С1 дошла, а что ты сделал для хипхопа в свои годы? вы к словам придираетесь.
и вот еще в тексте: самойплатить. Почему бы не написать понятным языком - зельбстцален. А то так никогда не дойду до С1
Это просто случайное совпадение, а не причина и следствие.
Ну куда уж там другим до тебя... Знаем знаем. Ты ж аж до С1 доучился...
Сделай себе рамку с сертификатом С1 и повесь её себе на шею, как орден, чтобы все видели.
Вы чёт шпрахи феррюкт мишоваете, я почти никс ферштейн. Почему не писать или по-немецки, раз уж язык знаете, или по-русски, раз он родной? Зачем этот адский переселенческий суржик?
Тут в Германии тысячи русских подростков которые в 5-7 лет в Германию приехали, почти двуязычные, и постоянно говорят на таком суржике.
Они наверное все забыли у тебя, только вчера прибывшего, спросить, как им правильно говорить.
Я смотрю реально, факт получения бумажки С1 бьёт некоторым людям в голову...
Кому чо не пасовает, хай ферштеет банхоф. Нее, аба драй: коффер, банхоф, хайматланд.
ну шобы подростки лучше понимали. Иначе не жисть а мучение прям.
Кому мучение, тому три заветных слова. Универсальный лёзунг.