Netflix
что там ну очень мало фильмов с русской озвучкой.
На данный момент озвучка такая, если фильм не оригинально русский,
что лучше оригинал смотреть, имхо.
Кому как - я плююсь, мне лучше на немецком посмотретьили на английском.
Я бы не стал так утрировать. Нужно просто не спешить и не смотреть с переводом от неизвестно кого. Меня например озвучка iTunes вполне устраивает. К тому же, как только что то новое появляется на Netflix с русским переводом, оно тоже сразу есть на пиратских онлайн-кинотеатрах.
Битрейт да, обычно не очень высокий, но мне как то хватает вполне, особенно когда FHD разрешение. Особых артефактов обычно не наблюдается, даже когда на 120" смотрю. Кстати, русские голоса тоже есть, которые за тем или иным актером уже долгие годы "закреплены". Например голос Вина Дизеля и другие.
именно.. со смертью советского кино школа дубляжа тоже умерла.. иного бывает нормально, но редко, обычно от плохо до полное г. ...
Ой, да брось ты... Если блокбастер, то и озвучка профессиональная. А малобюджетные фильмы естественно, никто кроме любителей озвучивать не будет
Битрейт да, обычно не очень высокий, но мне как то хватает вполне, особенно когда FHD разрешение. Особых артефактов обычно не наблюдается,
Кому-то и Калины вполне хватает, а у кого-то есть желание и возможность кататься на чем-то получше, потому что у разных людей разные критерии качества.
Лично я предпочитаю смотреть фильмы и сериалы в отличном качестве, а не вполне хватает.
Качественной 4К картинки в бесплатных онлайн кинотеатрах нет, как и HDR и многоканального звука.
С озвучкой фильмов еще нормально, как правило официальный дубляж появляется одновременно со всем миром.
А вот с сериалами вообще другая история, особенно, если сериал еще не набрал достаточной популярности, то нормальной озвучки в принципе может не быть, а бесплатные кинотеатры при этом будут выкладывать только херовый бубнеж с проплаченной рекламой или выкладывать оригинал с огромной задержкой.
Кому-то и Калины вполне хватает, а у кого-то есть желание и возможность кататься на чем-то получше,
Ага и поэтому ищут "подельников", что бы в складчину платить?
А вот с сериалами вообще другая история, особенно, если сериал еще не набрал достаточной популярности, то нормальной озвучки в принципе может не быть, а бесплатные кинотеатры при этом будут выкладывать только херовый бубнеж с проплаченной рекламой
Есть несколько известных и солидных "контор", типа Лостфильм и других, которые очень даже неплохо сериалы озвучивают. С некоторыми из них сам Нетфликс сотрудничает. Не помню точно с кем, кажется с "Oктопус".
Ага и поэтому ищут "подельников", что бы в складчину платить? хаха
А что в этом такого? Для меня единственное что странно, что человеку приходится искать народ в инете, а не среди знакомых.
У меня например так же семейная подписка Spotify, 14,99€ в месяц на 6 человек: я, жена, моя сестра, ее муж, брат жены и его жена.
Зачем нам по отдельности платить 9,99€ в месяц, если можно в 4 раза дешевле?
То что мы хотим иметь удобный доступ к крупнейшей музыкальной библиотеке и готовы за это платить, не значит, что мы хотим переплачивать за это.
Есть несколько известных и солидных "контор", типа Лостфильм и других, которые очень даже неплохо сериалы озвучивают.
Лостфильм озвучивает не все сериалы + их озвучка иногда может запаздывать на несколько недель, что тоже не комильфо, если например обсуждаешь с друзьями и коллегами актуальные серии, что иногда не менее интересно чем просмотр самого сериала.
Ну и иногда вообще никакой озвучки не хочется, особенно это относится к драмам, где игра актеров и их реальные эмоции создают всю атмосферу, до которой актеры дубляжа не всегда дотягивают.
Лично я предпочитаю смотреть фильмы и сериалы в отличном качестве, а не вполне хватает. Качественной 4К картинки в бесплатных онлайн кинотеатрах нет, как и HDR и многоканального звука.
А как ты, мил человек, определяешь, в каком формате с Нетфликса ты получаешь качество ?
до которой актеры дубляжа не всегда дотягивают.
Лостфильм и иже с ним не делают дубляж, только синхронный перевод. Голоса актеров и эмоции никуда не деваются. Но хозяин - барин конечно.
Недавно проскакивала инфа что на Нетфликс контент станет в бл. будущем намного скуднее, а точнее уже начал скудеть. Так как свои стриминг-сервисы открыли например Дисней студия, Варнер Бразерс итд. И теперь они не будут свой контент на нетфликсе размещать как это было раньше.
дубляж профессиональные актёры и режиссёр делают, а не говоруны... когда-то да, ничего другого не оставалось...
Ты чего пытаешься доказать ?
Ну смотри ты Нетфликс, если ничего другого не знаешь
Есть уйма платных и бесплатных русскоязычных сервисов, которые за менее меньшую оплату или бесплатно готовы для тебя транслировать фильмы хоть в 8k по твоему желанию
Прям как с Картиной. Если не знаешь, как смотреть прямой эфир каналов, то плати Картине
Лостфильм и иже с ним не делают дубляж, только синхронный перевод.
Последнее предложение относилось не конкретно к Лосту, а вообще, что даже актеры официального дубляжа не всегда могут передать те же эмоции актер, сыгравших роль.
Голоса актеров и эмоции никуда не деваются. Но хозяин - барин конечно.
В итоге получается катавасия на любителя.
Лично я предпочитаю качественную 4К картинку, если доступно, то с HDR, с чистым дубляжом или оригинальным многоканальным звуком.
Если качество перевода, звука и картинки бесплатных кинотеатров устраивает, то никто не заставляет платить за тот же Netflix.
Недавно проскакивала инфа что на Нетфликс контент станет в бл. будущем намного скуднее, а точнее уже начал скудеть. Так как свои стриминг-сервисы открыли например Дисней студия, Варнер Бразерс итд. И теперь они не будут свой контент на нетфликсе размещать как это было раньше.
Знаю, и скорей всего Дисней+ тоже будем оформлять.
60€ в год и до 4 активных устройств, на три семьи получается 1,7€ в месяц, даже смешно обсуждать.
А как ты, мил человек, определяешь, в каком формате с Нетфликса ты получаешь качество ?
Чтобы увидеть разницу в качестве картинки достаточно переключиться между каким-нибудь hdvideobox и Netflix.
Включение и выключение HDR тоже видно сразу, особенно на OLED.
Разницу между стерео и многоканальным звуком тоже сложно не услышать.
Есть уйма платных и бесплатных русскоязычных сервисов, которые за менее меньшую оплату или бесплатно готовы для тебя транслировать фильмы хоть в 8k по твоему желанию
Какой сервис за меньшую плату предлагает доступ к оригинальной английской и немецкой озвучке фильмов и сериалов в день официального выхода оригинала и с качеством картинки не хуже чем у Netflix или Amazon?
Чтобы увидеть разницу в качестве картинки достаточно переключиться между каким-нибудь hdvideobox и Netflix.
Включение и выключение HDR тоже видно сразу, особенно на OLED. Разницу между стерео и многоканальным звуком тоже сложно не услышать.
Может быть ты фанат качества, но лично меня устраивает просмотр фильмов в HD качестве на ТВ 55 дюймов. HDR прекрасно справляется этим разрешением. Никаких артефактов при этом не наблюдается.
Netflix лично меня не устраивает по той причине, что там мало фильмов с русской озвучкой.
но лично меня устраивает просмотр фильмов в HD качестве на ТВ 55 дюймов
Так смотри и дальше, в чем проблема?
Автор темы ищет единомышленников, которые хотят вместе использовать Netflix, но как саранча налетели кроежопы, которым лишь бы на халяву и пофиг на качество.
Твоими же словами: "Ты чего пытаешься доказать ?"
Если устраивает HD на 55", то это указывает только на проблемы со зрением или на полное отсутствие требований к качеству видео, потому на халяву и уксус сладкий.
HDR прекрасно справляется этим разрешением. Никаких артефактов при этом не наблюдается.
А эта гениальная фраза доказывает, что ты даже не знаешь, что такое HDR.
Из разряда "не пробовал, но осуждаю".