JC к интеграционным курсам никаким краем.

лучше привыкать называть это учреждение правильно.
Jobcenter

А почему так много терминов? Вы к ним сами ходите или с переводчиком?

Два раза уже прописывались, СОР никто никогда не требовал.
Требовался бешайд и бумажка из самого первого амта, и еАТ во второй раз.
Еще могут спросить загранпаспорт и договор на аренду(если прописка предполагается в квартиру).

Не-е! С Вами, ей Б-гу весело...
И то, и то ведомство занимается иностранцами.
Второе пускает в страну(грубо), второе сопровождает уже внутри(опть же грубо), было бы очень странно, если бы у них были разные базы.
Кроме того, половину интеграционных курсов оплачивает БАМФ через оформление в АБХ.

СОР (у взрослых) могут и не требовать, а вот СОБ - очень даже да.

СОР требуют в первый раз, а так же СОБ у женатых.
чтобы комьпютер правильно занести. во второй раз уже не спрашивают.
а паспорт требуют всегда

СОБ тоже не требовали. Требовали только в Straßenwerkehramt при подаче документов на подтверждение и замену водительских удостоверений.
СОБ и украинские удостоверения. Все с переводами от присяжного переводчика.
При прописке не требовали.
Фамилия буква в букву совпадает у обоих.
Грубо говоря, мы в понедельник во второй половине дня прилетели, на след. день в первом амте были в 9 утра, а в час дня уже прописались в Meldeamt'е. Прилетели вообще без каких-либо переводов.
Понадобились три в случае выше. И то, только через месяц.

им то оно зачем? вот там уж точно ничего не требуют

Если ничего не путаю, то то ли скидка на семью, то ли еще что-то...

JC к интеграционным курсам никаким краем.
Ну видимо каким то. Потому что именно о курсах с нами говорили.

А почему так много терминов? Вы к ним сами ходите или с переводчиком?
Вот!Вопрос на миллион. Мы с переводчиком. И мне тоде интерестно, потому что никто не предупрежлал что нужно будет так много ходить к ним.
У нас этот самый арбайтсамт состоит из двух ведомств. Одно именно джобценр. Второе ведает финансами. И бегаем мы между ними. Причем это тут нормально. Не то чтобы у нас какой то особый случай, или нам отказывают в выплатах. Нет. Такова процедура ренистрации. Заполнили бумажку в одном отнесли во второй. Заполнили там бумажку отнесли в первый.

какая скидка если они за это денег не берут ? ну кроме конечно стандартного гебюра .
к тому же состав семьи есть в компьютере мелдебехёрде, к которому они имеют непосредственный доступ.

у меня требовали справку из РЗУ о том, что права - это права.
говорили, что никогда таких раньше не видели.
в итоге договорись на распечатку из вики.

так везде.

это странно.
в Лейпциге всё работает как швейцарские часы.

в Лейпциге всё работает как швейцарские часы
Понимаете, мы не у вас в Лейпциге

вообще - это странно.
обычно заявитель общается только с Vermittlung
а в Leistungen идёт только, если какая-то проблема.
но, возможно, у вас безработных мало.

Кстати, а что по-вашему "дешевый"? Я вот сколько не пытался найти, но так чтобы тысячи евро хватило на пару месяцев, ну никак не выходит. Самые дешевые варианты, которые попадались нам, в районе 30 евро в сутки за номер. В нашем же случае это минимум месяца на три надо искать, а то и больше, учитывая сроки наших терминов. Так что одной тысячей тут не отделаешься.

на длительный срок можно уже смотреть Wohnungen auf Zeit

Я родителям по приезду снимала квартиру на время, как уже выше посоветовали. Хорошая меблированная 2-ка стоила 750 в месяц.
Там уже все небенкостены были включены и свет тоже.

А вы им скажИте, что 2 мес пожить хотите, и будет совсем не 30..