Диалектизмы
Несколько лет назад одна знакома из Казахстана, узнав, что я еду в Беларусь, попросила меня купить ее ребенку гамаши.
Я такого слова ни разу не слышала, что за гамаши, потом поняла, что это рейтузы😀.
Словр рейтузы знала, но не подозревала что это тоже самое что и гамаши.
У нас хлеб покупали буханками или кирпичиками.Пол-кирпичика черного,например.Или пол-буханки.А колбасу покупали кателками.
Не знаю, я рейтузы в живую не видела чтобы сравнить можно было бы.
Сосед Харькова-Белгород.Можно было услышать палка колбасы,но чаще -кателка
У меня были черные, теплые, мягкие, но не толстые, типа вязаные, смотрелись очень классно, под короткую юбку зимой😀.
Куплены были на базаре за 20 долларов, как сейчас помню, мы вместе с подружкой покупали, ей и мне.
У меня есть знакомая из Тулы, у них маршрутки называют - лайн или автолайн,
Автолайн - это не исконно тульское выражение. Пошло где-то с конца 90-х, "Автолайн" - так называлась компания, которой маршрутные такси принадлежали.
Ну а "лайн", видимо, уже в Туле так сократили.
ну вот когда 2 этажа - это дача, а уж с печью - вообще уже дом :-)
На даче живут, в саду пашут :-)
Это не пришло, оно там и было - бабушка как раз и работала бухгалтером :-)
У нас не говорили "пол-кирпичика", говорили "половинку чёрного". Или четвертинку. Или вообще не говорили, а просто сами резали :-)
У нас номер 2 называли кальсонами :-) Дед носил кальсоны зимой, и я маленькая называла их "водолазными штанами" :-)
Ржаной круглый ага....за 14 копеек
Мы всегда покупали.
Кирпичик был дарницкий.
А в карельский точно изюм добавляли, и тмин помоему... Я не любила
Аляпистый это наше все)) А еще до сих пор люблю слово "гунявый")) То есть ХЗЧ. И сейчас люблю его иногда ввернуть. К примеру, если о мужике говорят, что гунявый, значит совсем пэнер какой то
и такое было,сами резали и перчатки не надевали
Интересно,№2 для мужчин называли кальсонами,а для женщин-гамашами