Имя для мальчика. Алексей или Марк
Всем привет! Думаем над именем. Изначально нравились имена Артём (но понимаю что немцы не выговарят), Максим и Александр (уже есть близкие родственники). Марк вроде бы универсальное имя, простое и известное тут, но вроде значение не очень. Алексей вроде тоже ничего, может у кого есть Алёши, нет проблем с именем?
Ну подверстались бы в предыдущую ветку, что прямо сразу новую открывать: в одной ветке про Марка, в другой про Макса...
Называйте, как хотите, немцы выговорят, как научите.
Я всегда рекомендую смотреть на длину имён и чередование ударных и безударных слогов.
Какая фамилия7 Есть ли отчество? Как вы хотите написать? Artiom, Artyom, Alex, Alexej, Alexey, Mark, Markus, Marc, Marcus?
у меня Алёша, проблем не было и нет:)
При чем муж почему то его записал Alexei и то, всегда имя и читают правильно и произносят:)
н.п.
оба имени хороши, но с Алексеем готовьтесь, что поправлять кого-то хоть иногда придется. А меня лично это всегда раздражает. Вот дочку назвала Алисой, казалось бы, чего проще. Но некоторые почему-то называют АлисИЯ... Бесит жутко.
Это будет зависеть от того, КАК вы хотите чтоб произносили. Немцы произносят как АлЕксий.
Какая фамилия7 Есть ли отчество? Как вы хотите написать? Artiom, Artyom, Alex, Alexej, Alexey, Mark, Markus, Marc, Marcus?
Фамилия нейтральная, не склоняется. Отчества не будет, тк папа русский немец. Артём что-то как не напиши как то заморочно. Думала или Alexey или Mark
если Алексей надо ещё думать как лучше записать, чтоб не было проблем с оформлением русских документов
Аlexey - в российских доках будет с расхождением Алексей - Аleksey.
Не будет расхождений, если родители заранее позаботятся. Сейчас, слава Богу, есть такая возможность - внести имя-фамилию в загранпаспорт так, как нужно. Но только это аргументировать надо. Записать так, как в иностранных документах - как раз такой аргумент.
У меня дочь Юлия. В здешнем СОР записана как Julia. В первом загране, полученном еще до введения этого правила, была Yuliya. Сейчас пишу заявление и в паспорте пишут как надо - Julia.
А мальчика лично я бы Марком назвала. Алексей тут едва ли таковым останется, быстро до Алекса сократят. Алексеем будет только по паспорту.