Женское имя из трёх букв
Перебрали все имена, остановились на двух, но в обоих сомневаемся
1. ЕВА
Важно, чтобы имя не вызывало сложности на русском, немецком и английском.
Ева на трёх языках - как три разных имени: Ева, Эва / Эфа, Ива.
2. ЭМА
Привычно пишется с двумя М, а значит сложностей с пояснениями, как правильно писать -
так же как и с Евой (как правильно произносить), не избежать. Всего 3 буквы и те не без проблем...
3. Была ещё ИДА,
но 90% окружения сказали "нидайбох! ужас-ужас"
По-английски "айда"
Кто-нибудь в реальной жизни знает Эму с одной М?
Пожалуйста, не пишите о том,
что от этого имени у всех уже в глазах рябит
Знаем. Но другие имена из трёх (немецкое написание) букв совсем не нравятся.
- https://www.vorname.com/vornamen-mit-drei-buchstaben.html
У дочи в классе есть Ида и Лиа, в параллельном Миа и Леа. А ещё есть имена Ким и Эми.
Эмму с одной м ни разу не встречала и как по мне, то бред какой то, из за желания назвать ребёнка на три буквы, коверкать имя и вынуждать в будущем жить с тем, что либо нужно каждый раз уточнять правильное написание или мирится с тем, что все будут делать ошибку.
Dea (altdeutsch)
Ema (spanisch)
Emi (polnisch)
Era (russisch)
Dia (kurdisch
Aya (japanisch)
Una (spanisch)
Tia (finnisch)
эму с одной м ни разу не встречала. Встречала Ela. У соседки дочка Nia.
Если ева нравится - ну и пусть её везде по-разному называют, это проблема? Пишут-то одинаково. У нас наоборот, звучание одинаковое, а одна буква не такая, как обычная, всегда указывать нужно, это на автомате уже ☺