Login
Hilfe!! SQL+VB auf kyrilisch
143
NEW 31.10.02 10:04
Hallo,
wer kann mir helfen?!
ich habe einen bekannten in Russland. Dieser hat für mich ein kleines Programm geschrieben SQL-Datenbank (2000) und das Programm in Visual Basic.
Doch gibt es ein kleines Problem: ich sehe im Programm statt Menüpunkten nur Fragezeichen ?????? und an der Stelle wo normal die Felderbezeichnungen sind erscheinen nur komische Zeichen.
Wer kann mir da weiter helfen?
Danke
wer kann mir helfen?!
ich habe einen bekannten in Russland. Dieser hat für mich ein kleines Programm geschrieben SQL-Datenbank (2000) und das Programm in Visual Basic.
Doch gibt es ein kleines Problem: ich sehe im Programm statt Menüpunkten nur Fragezeichen ?????? und an der Stelle wo normal die Felderbezeichnungen sind erscheinen nur komische Zeichen.
Wer kann mir da weiter helfen?
Danke
NEW 31.10.02 10:43
in Antwort Anonymous 31.10.02 10:04
Халло,
тебе необходимо изменит <Ländereinstellungen = Spracheinstellungen für das System>.
поставит на <Kyrillisch>, правдо необхадима <CD mit Betriebsystem>. На инсталлированои системе сам не пробовал, пробовал изменят <Einstellungen> при самои инсталлации, <funktioniert>. Проблема будет в другом, с немецкими программами.
тебе необходимо изменит <Ländereinstellungen = Spracheinstellungen für das System>.
поставит на <Kyrillisch>, правдо необхадима <CD mit Betriebsystem>. На инсталлированои системе сам не пробовал, пробовал изменят <Einstellungen> при самои инсталлации, <funktioniert>. Проблема будет в другом, с немецкими программами.
NEW 31.10.02 12:16
in Antwort waldemarb 31.10.02 10:43
на инсталлированной системе тоже это прекрасно получается, только вот умляуты каракулями потом 
---------------"The more people I meet, the more I like my dog"
NEW 01.11.02 00:26
in Antwort charmik 31.10.02 12:16
Spasibo wsem, no k sogaleniju etot variant ne pojdöt (ja ego uge do etogo probowal).
Ja dumaju schto sabaka w 2ch mestach sarita:
1 moja BS Windows2000Server(Deutsch)
2 moj SQL-Server toge deutsch
Programma pischetsja na Anglieskoj sisteme+SQL toge englisch
Moget teperj kto moget podskasatj??
Ja dumaju schto sabaka w 2ch mestach sarita:
1 moja BS Windows2000Server(Deutsch)
2 moj SQL-Server toge deutsch
Programma pischetsja na Anglieskoj sisteme+SQL toge englisch
Moget teperj kto moget podskasatj??
NEW 04.11.02 12:10
in Antwort Anonymous 01.11.02 00:26
Тебе надо установить Chamaelion и все русские программы будут работать, и с немезкими проблем не будет! 
... ну вот, БРОНЗА !!!
... ну вот, БРОНЗА !!!
www.mietersparstrumpf24.de
NEW 04.11.02 21:03
in Antwort sheff76 04.11.02 12:10
Otvet na "Chamaelion":
Blagadarju sa sowet, toge probowal, no u menja tolko versija Chamaeliona kotoraja rabotajet na Win98, no ne Win2000. Estj uge i takaja Versija? Esli da to gde mogno skachatj?
Blagadarju sa sowet, toge probowal, no u menja tolko versija Chamaeliona kotoraja rabotajet na Win98, no ne Win2000. Estj uge i takaja Versija? Esli da to gde mogno skachatj?
NEW 05.11.02 10:48
in Antwort waldemarb 31.10.02 10:43
<< тебе необходимо изменит <Ländereinstellungen = Spracheinstellungen für das System>.
поставит на <Kyrillisch>, правдо необхадима <CD mit Betriebsystem>. На инсталлированои системе сам не пробовал, пробовал изменят <Einstellungen> при самои инсталлации, <funktioniert>. Проблема будет в другом, с немецкими программами. >>
Выставь два языка и спокоино переключаи. По краинеи мере на XP Home функтионирует прекрасно. 
поставит на <Kyrillisch>, правдо необхадима <CD mit Betriebsystem>. На инсталлированои системе сам не пробовал, пробовал изменят <Einstellungen> при самои инсталлации, <funktioniert>. Проблема будет в другом, с немецкими программами. >>
Выставь два языка и спокоино переключаи.
По краинеи мере на XP Home функтионирует прекрасно.
07.11.02 11:37
in Antwort Anonymous 05.11.02 10:48
<<<<Выставь два языка и спокоино переключаи. По краинеи мере на XP Home функтионирует прекрасно. >>>>>
Да это и не толко на <XP> фурычит.
Толко человеку не писма писат на русском надо.
То что ты назвал это <Tastatur Einstellungen>.
<Gruß>
Да это и не толко на <XP> фурычит.
Толко человеку не писма писат на русском надо.
То что ты назвал это <Tastatur Einstellungen>.
<Gruß>