Что случилось с предлогом "из"?
какой-то вирус. Везде где раньше писали ИЗ теперь пишут С
С Москвы С Казахстана С России с ЕС с пенопласта с пальмы. Хотя нет, есть слезать, то с пальмы, а вот делать масло из пальмы.
Это диалект или безграмотность?
Если коректоры газет теперь так правят тексты, значит им дали такое распоряжение... Сами они врядли-бы на такое преступление бы пошли...
Ну а по сути... Обыдление СМИ, давно уже произошло, поэтому, люди и газет давно не читают, и конечно им все равно: с масла зделан торт, который они и не покупают! Или из масла...
Я, например сегодня был удивлён другим: как на заправке одна тётя с неухоженным лицом, прикупила в букетном торговом автомате, парочку уж совсем скучных букетов цветов... Видимо на восьмое Марто... За просто непреличные на мой взгляд деньги... Зато, очень удобно! Заправился бензином, купил цветы... И полный порядок...
----
Впрочем, это совсем уже другая история!
Так говорят украинцы или жители российских селений. Это суржик такой. А говорящих на суржике здесь подавляющее большинство русскоязычного населения. Не все ж в академиях учились и не все проштудировали классиков русской литературы. Привыкайте. А ещё лучше перенимайте. За своего сойдёте.
сдаётся мне ( но я не претендую) дело в следующем:
1. каждая социальная группа в процессе общения вырабатывает свой "язык". Иной раз ,называемый "слэнгом", в менее "продвинутых группах - "феней".
Иногда - "суржиком". Во время армейской службы довелось покататься по разным воинским частям, так вот, в каждой. было что -то своё.
При этом, в силу специфики (Южная группа войск, Закарпатский военный округ) "южнорусский говор" был более насыщен, чем в материковых советских округах.
2. Каждое новое поколение , полагает, что "затёртая родная речь" не может отразить степень их эмоциональности, а уж слова - "ваааще ацтой".
По этой причине, это поколение быстренько уподобляетсся Эллочке Людоедочке из "12 стульев" Ильфа и Петрова.
Что сообщает нам, что так - "было всегда".
По причине
"филологических разногласий" каждое поколение придумывает или заимствует свои собственные словечки и употребляет их, демонстрируя принадлежность к данной социальной группе.
Во времена моего "несогласия" употреблялись : Ништяк, мазёво, чувиха, старик...
Сегодня - риии-аально ,нери-аально", круто, И, к глубокому сожалению - мат, как связка, а порой и замены слов.
И это, далеко не ново!
Если копнуться в историю, то найдём те самые буковки "с", прилепляемые к словам, дабы обозначить свою принадлежность...
Помните? Люблю-с, доверяю-с, , угодно-с...... и т.п.
3. Вы обратили внимание только на "правильнописание", а ведь есть ещё и "музыка слов". Интонации, ударения, "оканье", "аканье".
Мне, чтобы переключиться на средне-нижневолсжкую "подпевочку", хватает нескольких минут в Саратове. Хоп!
И я уже - чай бу-у-удешь? Запел. Полувопросительным напевом.
4.Откуда -таки,
взялось это "с" вместо "из"?
Дык! - "С пiд Полтави".
Сегодня модно разговаривать "заволжским", даже - зауральским говорком. А там, исторически, жители-переселенцы с Украины, составляли большинство.
И их напевный полуутвердительный, полувопросительный Ѓоворок ложится в уши точно также ласково и быстро, как и наше, мордовско-русское,
Заволжье! И вся молодёжь уже "поёт". Нет, понятное дело, в Питере, попадается "архангельская" интонация...но она быстренько тает под засильем
модного "урала".
5. Отчего неграмотны редакторы в газетах?
Их просто НЕТ! А откуда их взять?
Если в школе, на уроках русского языка вместо грамотности и орфографии учат какой-то ереси, называемой "морфологией"
А ну-кось, быстренько, сделайте мне морфологический разбор ..предлога "на".
Я, когда в замечательном сайте "Ответы" (где табунами пасутся нынешние школяры)
подвернулась такая
"домашка", просто ... на пол сел ! За неимением лужи!!!
Почитал- почитал "мутадичку" (пардон мой слэнг!) и не понял - ЗАЧЕМ?
Зачем школьникам эта...наукообразная х...ня?
Ещё раз прошу прощения!!!
в степях казахстана говорят правилъно.
Почему-то никого не бесит,а наоборот умиляются на одесский треп.
А" евонные" " ееные "бесят их.
Бабушка русская из Уфы была.Мама (с 17 лет жила в Каз.) ,помню ругаласъ,что она говорит неправилъно.
А она улыбаласъ толъко. Умерла баба и мама стала так говоритъ.
Тут уже я ее поправляла. Когда ее не стало сама стараюсъ так говоритъ.
много ты знаешь, как говорят люди из русских селений, особенно, когда ты там нисколько не жила. может, так говорят люди из клазахстанских селений, плохо знающие русский язык´?
Вот как раз в Казахстане говорят на литературном русском языке. Так же как и в Узбекистане. А узнала я о том, как говорят люди с русских селений именно в Германии. Раньше такого слышать не слыхивала, бо общалась только с городским культурным и образованным населением с высшим образованием в основном. Эта категория людей разговаривает на литературном русском языке, которому нас учили в советской школе. Иначе бы в институт их не приняли, т.к. надо было ж экзамены сдавать по русскому или хотябы сочинение. Да и на работе надо было всякие разные служебные записки писать и прочие деловые письма. Тут без грамоты никуда не деться. Иначе опозоришься по полной перед коллегами и начальством.