Бабушка и дедушка немцы, умерли остались из документов только свидетельства о смерти. Мать немка, отец руский, я записан немцем но фамилия отца? Есть свидетельство о рождении матери и мое.
Есть ли какие шансы уехать? Какие документы могут еще потребовать?
Заранее спасибо!

Я, конечно, пока не крупный специалист, но пока никто не подошел, отвечу, что разницы нет чья у вас фамилия, главное национальность в первом паспорте. Шансы у вас есть, если вы знаете язык. Особенно мама, но вы можете и как основной заявитель проходить, но говорить надо на диалекте, причем с Нового года, тест должны будут сдавать и те, кто поедет с вами, папа и т.д. Надо будет возможно справки о репрессиях, их можно получить в архивах МВД(местных), в архивах ЗАГСа можно и другие документы найти, о браке и т.п.

Я хотел просто поправить, как мне кажется общественное заблуждение , о том что нужно говорить именно на диалекте - если вы умеете на нормальном "литературном" неметском говорить, то не каверкайте язык .
А диалект подходит как отговорка для тех кто толком языка не знает... Настоящих носителей этого диалекта уже кажется на нашей советской родине не осталось...
На счет шансов: если Вы немцем записаны всегда были, то шанс очень даже неплохой , только нельзя фамилию сейчас на неметскую менять - хуже будет...

Может оно конечно и так, что мало кто уже на диалекте говорит... Но вы что не слышали о том, как отказывают по причине незнания диалекта. На курсах ИМХО, любой выучить может, надо показать что язык вам бабушки-дедушки передали, и не вводите людей в заблуждение. Хорошо, когда и диалет и хохдойч.

На самом деле у меня была такая ситуация - язык то я сам и выучил, поэтому он более менее на hochdeutsch похож, а экзаменатору это я объяснил тем, что был уже в Германии и знание языка, вернее выговора подправил .
Наверно думаете не поверил? поверил поверил, отказ пришел по совершенно другой причине

Вот и я жила год в Германии, тоже более менее на хохдейч говорю, если не считать, некоторых оберфранковских словечек.Но это пустяки. Надо хотя бы пару слов9стишков, считалочек) на диалекте знать. Можно полюбопытствовать почему всеже отказ был. (можете не отвечать)

да все оказалось намного проще - в моем свидетельстве о рождении оба родителя как русские указаны - на этом простом факте все и закончилось.
Осталась надежда только на адвоката, он считает , что ему можно еще повоевать, а мне деньги на его оплату собирать - так и живем