Вход на сайт
Das Wort "Scheunenfund" auf russisch?
560 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Последний раз изменено 24.07.07 23:33 (Miralago)
Hallo, Ihr russischen Muttersprachler.
Ich habe ein Frage, vielleicht könnt Ihr mir helfen.
Es kommt auch heute noch manchmal vor, dass man auf einem Bauernhof in der Scheune ein altes Auto
findet, rostig, staubig und voll mit Hühnermist und Spinnweben.
Auf deutsch sagt man dazu "Scheunenfund" (in der Scheune gefunden).
Gibt es ein solches Wort auch im Russischen?
Herzlichen Dank für Eure Hilfe.
Olli
Ich habe ein Frage, vielleicht könnt Ihr mir helfen.
Es kommt auch heute noch manchmal vor, dass man auf einem Bauernhof in der Scheune ein altes Auto
findet, rostig, staubig und voll mit Hühnermist und Spinnweben.
Auf deutsch sagt man dazu "Scheunenfund" (in der Scheune gefunden).
Gibt es ein solches Wort auch im Russischen?
Herzlichen Dank für Eure Hilfe.
Olli