Смена фамилии на приставку с von
Я предвижу хэйт, но хочу поднять вопрос.
У нас была фамилия с приставкой von изначально. Я планирую менять Фио, могу ли я эту приставку фактически использовать?
P. S. Коряво назвал тему, сплю уже просто)
Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?
Панч засчитан, смешно :D
Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?
Отлично, все посмеялись. Теперь по делу.
Должен я сменить в ЗАГСе РФ ФИО, а фон в графу фамилия как 2 слова?
Если другой человек поедет с этой фамилией после, ему тоже надо в РФ менять на фон? т.е. по параграфу 94 не дадут ему фон добавить? У нашей фамилии изначально была приставка фон, потом она при переводе пропала.
Я уже уточнял этот вопрос, но задам его ещё и тут.
Ваше мнение по поводу актуальности приставки фон и отношения к ней в современной Германии.
Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?Ваше мнение по поводу актуальности приставки фон и отношения к ней в современной Германии
Насчет актуальности непонятно, что имеется в виду?
После падения монархии в 1919 году представителям дворянских родов позволили сохранить приставки фон, фан, фон дер, цу, цум, цур - не как титул, а как часть фамилии.
Отношение нормальное. За небольшими исключениями это действительно воспринимается как часть фамилии.
Но если человек с приставкой фон будет трудиться грузчиком, шофером, сантехником, итп - то приставка фон будет нелепо звучать...
У моего страхового агента приставка фон, это еще куда ни шло, но я знаю одного сотрудника секьюрити, он не просто фон, но и фрайгерр. Так вот ему очень неловко,
когда его коллеги подкалывать начинают, обращаясь с фон и фрайгерр. Он всех просит называть его просто по имени или без фон.
но я знаю одного сотрудника секьюрити, он не просто фон, но и фрайгерр. Так вот ему очень неловко,когда его коллеги подкалывать начинают, обращаясь с фон и фрайгерр.
Человек трудоустроен, честно трудится. А вот когда новоявленный фон придет за пособием на ломаном немецком - над ним будут сильно потешаться.
Откуда у Ваших предков приставка фон, если не секрет? Привезли из Германии, или от российских царей получили?
Приставка была до переселения в Россию. Это остзейские немцы.
Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?
Случай интересный.
Я уже не раз имел дело с репатриантами, утверждавшими, что их предки были дворянами, но никто из них не пытался
или не захотел сделать в немецких документах приставку фон частью фамилии.
Думаю, что во Фридлянде это точно не сделают и решать это дело придется в штандесамте по месту жительства.
Как у Вас с доказательной базой?
Сложно, но можно.
Да, каверкание до Фонвивизина не хочу совсем
Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?А я ,несмотря на негатив и ворчание понабежавших клонов
- поддерживаю стремление Sonax.
Если есть такая возможность: приложите силы.
Мои предки тоже были дворяне.
Восстановить вернoe(прежнее) звучание фамилии предков- это безусловно достойная цель.
Ещё von Goethe завещал:
"Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день за них идёт на бой"
В общем то человек совета спрашивает, а тут ......
Итак, я бы оставила, да звучит, красиво, придает статуса, НО в случае если это чем то подкреплено: финансово ли, гениальностью, либо еще каким то Wert, иначе получится как то неловко, сами потом не рады будете. Да, и согласна, местные немцы( да и неместные))) будут только потешаться.
https://www.wiwo.de/finanzen/steuern-recht/das-geschaeft-m...
Für zwölf Euro können Verbraucher im Internet Adelstitel kaufen – die
Händler versprechen private und berufliche Vorteile. Was die
Namenszusätze den Käufern wirklich bringen und was der echte Adel davon
hält.
А вот когда новоявленный фон придет за пособием на ломаном немецком - над ним будут сильно потешаться.
На самом деле приставка фон очень помогает первое время .Приходишь в амт ,говоришь я такой -то фон Казахстан ,и
смотришь за тебя уже заполняют антраг ,остаётся только подмахнуть .
