Шпрахтест КИЕВ 2017
Всем привет. Мама шпрах тест не сдала - конец мая. 
Так обидно. Все доки в порядке и в оригинале. Она немка с обоих сторон, т.е СВР ее , СВО мое как дочери, где она идет немкой, военный билет. А тест нее сдала. А я уже на радостях и А1 сдала заблаговременно. Так обидно. Ладно.. придетя дальше готовиться. У кого вопросы по А1 могу поделиться если интересно. У меня сейчас задача номер один - за пол года маму подготовить. Посоветуйте , пжл, как бы ей слух на немецкую речь натренировать. Кроме варианта по скайпу - пока ничего не вижу продуктивного. Она год в Видергеурте учила язык, но по себе знаю, там horen очень слабый. Она прюфера поняла %
30 не более.
а напишите пож. какие вопросы задавали ?
Что касаемо херена то нужно мультики смотреть, фильмы, мне например помогают с субтитрами немецкими т.е. я и читаю и слушаю, но нужно пробовать варианты как кому лучше + в машине у меня все время песни на немецком первый раз слушала не понимала вообще ни чего, теперь даже пою вместе с певцами, т.е. накачайте ей на мобилку всяких песен и наушники в уши, кушать готовит и пусть слушает. Дома у нас все время включено немецкое ТВ, но честно скажу, что это очень сложно говорят они быстро, выхватываешь из контекста какие то фразы и слова. Но вообще конечно язык ( лично для меня очень сложный), на английском я говорю свободно без проблем, вернее говорила, теперь смешалось все в голове, забываю на английском слово -вставляю его с немецкого и наоборот. Подучите за пол года все будет хорошо. Не расстраивайтесь ваша не сдача просто оттягивает время, но ни как не говорит о том, что вы не уедете.
муж сейчас тоже готовится. ему очень тяжело говорить, вот если бы письменно на вопросы отвечать 
, но я в него верю! он старается, если бы я могла за него сдавать то пошла бы, а мне А1 нужно а я писать не могу-ужасно пишу H там где не слышно пропускаю хоть тресни . Наш преподаватель говорит, что если бы нас соединить с мужем в одно целое то было бы классно!
Напишите пож. про вопросы, для нас это очень актуально
Все что вы написали про радио, тв и прочее - это отлично. НО , Вы, понимаете, что маме 65 лет - она только только с ПК на Вы! проблема в этом еще. Проблема в этом еще. и живет она не в Киеве. Это в Киеве носителей языка и мест, где их поймать можно - миллион. А на переферии - нет этого! Я больше склоняюсь к прослушке даилогов, как я готовилась к "херену", потом можно скайп подключить и может в Германию ее на пару месяцев в семью отправить. Вопросы , которые задавали, вернее те которые она поняла вообще элементарные были - Причина выезда в Германию. С кем. Есть ли сестра. На чем приехали. Как давно в Киеве.
По поводу А1 - шрайбен. Не бойтесь. Там писать нечего - писать нужно будет только письмо. Не можете писать - перефразируйте все, что они предлагают в задании. В принципе А1 у них легкий. В интернете херен есть оч сложные диалоги на А1, по факту все было легче. К карточкам на шпрехен подготовьтесь, т.к попадаются реально такие картинки, которые, я например не знала. И если б они попались и вы не знаете, как называется предмет - Вам перетянуть карту не дают. Т.е не зачет данного вопроса по полной программе. Из сложных (для меня) были например - зажигалка, штопор. Слава Богу - мне они не попались!. И еще к А 1 нужно готовиться, а не идти, думая, что все знаю - сдам. Здесь, к сожалению, умение правильно сдать, зачтется, лучше нежели знание языка. Инфы об этом достаточно в нете, но если кому нужно я объясню.
Добрый день! ШТ можно пересдать через 6 месяцев. Найдите репетитора и вопросы к ШТ. Ваша мама с репетитором может проработать все вопросы к ШТ, приветствие, глаголы и аудирование.
О пересдаче шпрах теста я знаю. Вопросы она отвечает. НО! прюфер четко дал понять - вы не понимаете немецкого и отвечаете заученными фразами. Т.е носитель языка понимает, что она ГОТОВИЛАСЬ к шпрах тесту, а это не отнюдь не знание немецкого или хотя бы возможность вести элементарную беседу. Она то как раз выучила ответы на вопросы шпрах теста, но как видите это вообще не помогло. Сказала что прюфер говорил спокойно, не быстро, не медленно, но то что он говорил, она поняла на 30% всего. А ведь до этого занималась и готовилась с преподавателем. Я думаю у нее ухо вообще не адаптировано к немецкой настоящей речи......
Добрый день Елена. У меня была похожая ситуация с вашей в 2016 году я не сдал ШТ. А дочь с семьей шла со мной в антраге. После того как я не сдал ШТ , дочь сразу заполнила антраг как заявитель и отправила его летом 2016 г. К концу лета пришел номер и на осень ей пришел вызов на ШТ, который она успешно сдала. В начале февраля пришел АБ и ЕБ , сейчас уже открыли визу и едут в Германию. А я 17 мая тоже успешно сдал ШТ, теперь ждем АБ и ЕБ. Я вам советую самой заполнить антраг и быть отдельно от мамы заявителем. Если есть вопросы спрашивайте. Всем удачи.
Для хорошего восприятия немецкой речи, необходимо учить слова, предложения, вопросы и слушать радио, ТВ, самой произносить вопросы, предложения, ответы на вопросы по 6-8 часов в сутки с перерывами. Также это можно делать с репетитором для правильной корректировки подготовки и ответов. Учитывая возраст Вашей мамы на это уйдёт определенное время. Необходимо набраться терпения и ждать, когда она будет готова. Второй вариант: Вам самостоятельно сдавать документы на 4 параграф в BVA. У Вас с немецким происхождением и декларированием всё в порядке
Вы лучше позвоните по указанному номеру в отдел ПП и спросите информацию, это будет более достоверно, потому что просто не явиться на шпрах или сделать это не правильно в дальнейшем может повлечь за собой отказ.
я думаю в посольстве подскажут алгоритм действий
получается еще на месяц продлили сдачу судя по датам записи
Добрый день! Звоните в Посольство(Консульство) и сообщаете, что Вы заболели и просите перенести ШТ на другую дату. Также наше ДЛ сообщало об этом нашему бератору в BVA по телефону и просила перенести ШТ на другую дату, ей бератор ответил, что справок и больничных листов никаких не нужно и сказал, что сообщит ей письмом новую дату сдачи ШТ. Супруге BVA перенес ШТ с мая на ноябрь.
Про знания, которые предполагаются на уровне В1, вы можете почитать в интернете, информации много. По времени... Это примерно 600 часов чистого времени отданных именно на изучение язфка. Есть языковая школа Елены Шипиловой, там обещают с нуля до В1 выучить за 5 месяцев. Но, при этом надо ежедневно учить язык по 3-5 часов (аудирование, заучивание слов, упражнения). Если учиться в Гете институте, то каждый уровень это 6 месяцев чистого времени, а по факту между ними есть еще перерывы на каникулы по 2 недели (по крайней мере в Алматы так).
Итого: А1.1 - 3 месяца, потом 2 недели перерыв, далее А.1.2 еще 3 месяца и т.д. Итого до В1 больше чем 1,5 года.
Добрый день,тест сдавал 13.06.17. в Киеве . Прюфер говорит понятно не быстро. Вопросы были стандартные 1. вы знаете язык, 2.где и с кем учил, 3. все о семье, 4. работа, 5. родственники в Германии, вопросы понял все и ответил , готовился с дочерью владеет немецким и английским но родилась в 1996г. В заключение прюфер сказал гут тест сдан, тест длился 20 мин.
Спасибо за поддержку. Вот и я "отстрелялся" на шпрахтесте. Все прошло супер. Как оказалось, ничего страшного не было. Прюфер настроен был очень доброжелательно. Все вопросы понял, ответы с учителем были качественно проработаны и сложностей не было. Отвечал примерно по 3-4 предложения, кроме Wie geht es Ihnen. Про работу были обширные диалоги, про изучение языка и про доверенное лицо. Остальное нормально. Думаю, что уровень теста соответствует примерно среднему А2, т.к. имею неполный В1, который собираюсь сдавать осенью. От шпрахтеста отказываться не стал, раз уж пригласили)) Так понимаю, что после теста сюда мало кто заглядывает. Начинается новый этап в жизни))
P.S. также хочу поблагодарить нашего учителя Константина, который квалифицированно подготовил нашу семью. Меня к шпрахтесту, жену - на В1. Vielen Dank
