Приветствую Светлана, меня такой вопрос может знаете какие часы работы в БВА, не помните?

Про немецкое СОР - отчёт :
Итак отчёт. Может быть для кого-то будет интересен. В другой теме писала что подала документы на немецкое СОР - Nachbeurkundung der Geburt. Nachbeurkundung и СОР делали довольно долго, - 4 недели. Потом наконец-то получила звонок из Штандесамта что Nachbeukundung сделан и СОР готов. Стоит в НРВ 40 € за + 10 € за сам СОР..Окрывается реестр с номером на Ваше имя. С помощью этого номера потом всегда можно будет заказывать эти СОРы даже онлайн, 10 € за первый, последущию СОРы за пол цены = 5 €, (если заказывать несколько СОРов на одного человека одновременно).
Теперь ко всем кто сталкивался: Мне дали СОР в маленьком формате для Штаммбух. СОР вот такой вот как тут: https://www.umwelt-online.de/PDFBR/bilder/713_08B_Geburtsurkunde.png, только без указания религии и без надписи внизу "Weitere Angaben aus dem Register".
И ещё сбоку в углу стоит надпись: Anlage A.
Какой Вам давали?
П.С: Это в принципе конечно не важно, т.к. можно заказать всё онлайн, но всё равно интересно.
Отпишитесь пожалуйста.

отпишитесь зачем вообще он нужен? не хватает российского?

Ну как, он же немецкий!!!

ну и дальше то что он немецкий?)) ПП достаточно и своего советского/российского СОР если таковой понадобится.

Ну так это у ТС нужно спрашивать)) У меня лично, мой, родной, казахский))

я как бэ до сих в ожидании ответа ТС ;)

Оригинальный СОР остается действительным для России/Казахстана итп. ..А немецкий СОР это для Германии и для других стран ЕУ для того чтобы упростить формальные процедуры(например женидьбу итп.), и для того чтобы здесь было что-то на руках в случае утраты русского/советского СОРа. Т.к. если один раз занесут Ваши данные в немецкую систему/ в базу Штандесамта Вашего города и присвоят Вам номер, то по этому номеру Вы сможете в дальнейшем в любое время без проблем брать выписки и сам немецкий СОР из этой базы данных, в любое время когда Вам надо и сколько угодно экземпляров, даже через интернет сможете заказать. Помойму удобная вещь.
П.С: И если Вы или Ваши родители меняли в Германии имена, фамилии или отказывались от отчеств, то таким образом Вы получите немецкое СОР на Ваши новые имена и на имена Ваших родителей.

Тоже не слышал о добровольном Нахбеуркундунге. Там же Гебуртсорт не изменится . Тараканово на всех языках одинаково .

Так никто и не заберёт Ваш казахский. ..
На самом деле немецкий СОР на вид самая обычная бумужка: http://www.berlinstadtservice.de/image/Geburtsurkunde.png.
Наши советские, российские СОРы покрасивей. Но не в этом дело.

Имена и фамилии меняются. Отчество уходит..Ну каждый конечно сам решает. Я сделала это, т.к. посчитала это нужным для себя.

я без всякого отказа от отчества получил аусвайс уже с именем и фамилией. что там проще или формальнее это конечно по усмотрению, по закону СОР ПП признается достаточным без всяких формальностей

Так дело не в аусвайсе. Я же написала выше примеры, когда с немецким СОРом проще..П.С: Если Вам просто убрали отчество в аусвайсе, то это не значит что его везде убрали. В базе данных онo всё равно может быть. Вы это увидите, если сделаете Meldebescheinigung, или на Вашей Lohnsteuerkarte.

Я менял и имя и фамилию и гражданство и от отчества отказался , но успешно сохраняю советское СОР и СОБ.
Все ваши танцы с бубном заменит Фамилиенбух. Сейчас Бух отменили , но есть другая база.
Reform des Personenstandsrechts
Am 9. November 2006 hat der Deutsche Bundestag das Personenstandsrechtsreformgesetz (PStRG) beschlossen. Der Bundesrat hat dem Gesetz am 15. Dezember zugestimmt.[1] An die Stelle der Personenstandsbücher traten mit Wirkung zum 1. Januar 2009 elektronische Personenstandsregister. Hierdurch erhofft sich der Staat eine Kostenersparnis, da Druck- und Papierkosten entfallen; zudem dient es der schnelleren Informationsverarbeitung zwischen den Behörden. Durch diese Reform werden die Familienbücher abgeschafft, einige ihrer Funktionen erfüllen künftig das Ehe- und das Geburtenregister. Die Familienbücher sind bis zum 31. Dezember 2013 dem Standesamt, das den Heiratseintrag für die Ehe führt, zu übersenden. Dort werden sie als Heiratseinträge, aus denen Eheurkunden ausgestellt werden, fortgeführt.

Personenstandsregister это электронная база данных, как раз таки и состоящая из немецкиx СОРов и СОБов, тоесть они и есть часть того, что раньше нызывалось Familienbuch, который в 2009 году отменили. Тоесть аналог Familienbuch-a, это скорее и есть нынешний немецкий СОБ.)..
П.С: Получая немецкое СОР, Вашe прежнeе СОР остаeтся действительным. Вы cможете их успешно использовать и далее в России/на Украине/в Казахстане...)

посмотрел Meldebescheinigung und Lohnsteuerkarte нигде нет отчества. мы наверное в разных германиях живем )))

Значит Вы официально где-то от него отказались. Если не в Штандесамте, то в каком-то амте в лагере. Иначе бы где-то оно стояло.

Я о том , что имея фамилиенбух , мы не имели немецких уркунде .

Четыре года как штоеркарт нету. Где достал ?

А что у Вас есть на руках? Регистрационные номера? Если нужны будут выписки, как Вы их получите?