Извините, меня может за резкость, но что вы ждёте? Вы приехали в страну, которая вам ни чем не обязана. Вас кормят, обеспечивают жильём. Если Вы начинаете с такого негатива, что будет дальше? После Фридланда прийдётся всё решать и добиваться самим. Может ещё не раз будете есть холодный окорочок. Берите пример с Кристи .Нам бы ваши проблемы

согласна с вами . просто еда не на каждый желудок. есть можно конечно. мой совет у кого есть дети берите кастрюльку не пожалеете. а так можно брать там булочки и масло сыр. мы так например и делали. потом у себя готовили что нам позволяли наши средства.

я ничего не жду, и я в курсе куда я приехала и зачем), а также кто мне и чем обязан.
с негатива начинаете вы, а я лишь описала ситуацию, которая имеет место быть в лагере во фридланде.
и что мне придется, не поверите, я тоже знаю и решаю уже.
в отличие от вас, я вряд ли уже буду есть холодные окорочки.
я не могу писать, что там хорошо кормят, если там кормят плохо

Очень за Вас рада.

Дистрофией сейчас мало кто страдает. Лишний раз поголодать или мало покушать никому не повредит, ИМХО.)

Не понятно, за что крититикуете..? Эта ветка форума как раз для того, чтобы люди, побывавшие во Фридланде поделились опытом. Вот они и пишут как и что там было. О плохом и хорошем. Тем, кто еще только собирается, это полезно. Можно, конечно, писать как будто все в розовых очках или рассуждать, что "поголодать никому не повредит", но некоторые люди туда едут, например, с маленькими детьми, и тогда вопрос питания становится очень даже важным. Лучше быть объективно готовым (позаботившись, например, заранее о кастрюльке), а не надеяться на то, что там столовая и в ней все супер.

Правильно сказано. Любое мнение, в том числе негативное, имеет право на жизнь. Здоровый скептизцизм - очень полезная штука.

Помогите разобраться.
Прочитала приведенную ссылку по смене фамилии.
Vertriebene und Spätaussiedler, ihre Ehegatten und Abkömmlinge, die die Rechtsstellung eines Deutschen erworben haben, können mit einer Namenserklärung
Bestandteile des Namens ablegen, die im deutschen Namensrecht nicht vorgesehen sind (z.B. "Vatersnamen"),
die ursprüngliche Form eines nach dem Geschlecht oder dem Verwandtschaftsverhältnis abgewandelten Namens annehmen (z.B. die weibliche Endung "-ova" ablegen),
eine deutschsprachige Form des Familiennamens annehmen (z.B. den ursprünglich in kyrillischen Buchstaben geschriebenen und in lateinische Buchstaben transliterierten Namen in der Schreibweise an die deutsche Aussprache anpassen – die Annahme ganz anderer Namen, etwa des Geburtsnamens der Mutter, ist nicht zulässig),
eine deutschsprachige Form des Vornamens annehmen (z.B. "Karl" statt "Karol") – gibt es keine solche Form des Vornamens, können neue Vornamen angenommen werden,
im Falle der Führung eines gemeinsamen Familiennamens durch Ehegatten einen Ehenamen nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch bestimmen und durch eine Erklärung einen Begleitnamen voranstellen oder anfügen,
den Familiennamen in einer deutschen Übersetzung annehmen, sofern die Übersetzung einen im deutschen Sprachraum in Betracht kommenden Familiennamen ergibt.
Правильно я поняла что нельзя сменить фамилию на девичью фамилию матери.

Ну немцами все же считают.
Spätaussiedler, die einen Aufnahmebescheid besitzen und in den Aufnahmebescheid einbezogene Verwandte, sind ab dem Zeitpunkt der Einreise mit der Absicht der dauerhaften Wohnsitznahme im Bundesgebiet Deutsche i. S. d. Art. 116 Abs. 1 GG. Die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen sie allerdings noch nicht. Sie gelten dennoch ab diesem Zeitpunkt nicht mehr als Ausländer im Sinne des AufenthG. Gem. § 2 Abs. 1 AufenthG ist derjenige Ausländer, der nicht Deutscher i. S. d. Art. 116 Abs. 1 GG ist.
www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/Detail/index.htm?dfContentId=L601902...

Я тоже так понял.Хотя есть знакомый ,он поменял фамилию на девичью матери,правда уже очень давно.
Как не знаю.

Елена, здравствуйте! Спасибо за совет про кастрюльку. Где-то читала об этом уже,но теперь точно возьму с собою,когда приедем в сентябре... Мы-то с мужем перетерпеть можем,но вот детям нашим нужно размеренное питание,они у нас почти на диете из-за проблем с пищеварением. Подскажите,пардон за вопрос,а утюг нужно ли с собой еще тащить? Знаю,что вещи в стирку сдаются,но как насчет бюгельн в лагере??? П Заранее спасибо! Пусть у Вас все будет замечательно!!!!

спасибо. мы брали с собой утюг. так как самое необходимое стирали сами ( нижнее белье). да и все равно надо гладить, мы у себя в комнате гладили. если что еще нужно насчет фридланда можно писать в личку отвечу обязательно.

Нахажусь в Фридланде с вечера 06.08.14 утром дали бегунок где флюрограмму назначили на 11.08.14. попытался протолкнуть привезеную из России ели ели приняли , переселенцем очень многотри барака сотрудники работают нехотя ,время терминов не соблюдается, сегодня кто то пожоловался начальству он устроил им нагоняй и после обеда дела потехоньку пошли.с

Завтра к утру нагоняй потеряет свою волшебную силу и записанные на 8 утра снова попадут в кабинеты бераторов к часу.
Работники там такие работники... Видела своими глазами как женщина с полчаса меняла стаканчики в кулере. Медленно их несла, медленно шла с поддоном от кулера полным воды, разлила её, постояла, посмотрела, побрела за тряпкой, принесла и мееедлееенно возюкала тряпку ногой по полу, отнесла тряпку, вспомнила что стаканчики уже где-то оставить успела, пошла за ними... Ура, прошло полчаса и у нас есть новые стаканчики и чистый пол в радиусе 1 м от кулера. Дело сделано, можно и отдохнуть.

Такой стиль работы, наверное, специально задуман, чтоб не вызывать у граждан СНГ культурного шока от резкой смены реалий Немножко совдепии напоследок)))

а первый термин на какой день назначили?

Ну что вот и наш черёд настал идти в Бюргерамт объяснять, что мы не иностранцы.
Получили сегодня письмо, что мамина нацвиза вообще-то истекает и нам надо явиться для объяснения причин пребывания в Германии.
Ощущение, что чиновники как котята слепые. Ничего не знают дальше своего стола. И никого не смущает, что мы в хайме для переселенцев живём, что стоим на учёте в ДЦ, что получаем АЛГ-2 и ходим на интеграционные курсы. И уж точно они не знают, что Фридланд отвечает в стиле "Август, отпуска... Ваши документы еще не брали даже в обработку".

Кристи,привет..У меня виза закончится тоже в начале сентября,мне так же придёт извещение.

Кристина, у меня такое ощущение, что они как роботы, выполняют определенную программу, мозгами не думают вообще и с переключением программ большие сложности
меня в ратхаусе без звонка социаларбайтерин и объяснения, что я ПП, вообще не прописывали, думали, что я азюль и требовали какие-то бумажки, которых у меня нет
я уже боялась, что мне штраф выпишут за проживание без прописки, пока они там разберутся

Главное, чтобы не депортировали как нелегалов.
Самое смешное, что мы сами уже несколько раз в бюргерамт ходили по поводу задержки получения удостоверения пп. Просили сделать временные паспорта хотя бы.
А они нам одно и тоже - Вы русские пока эту бумагу не получите. Ну вот и вызвали нас русских нелегалов на ковёр.