Вход на сайт
"колхоз им. Ильича"
382 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ jjh 05.09.03 09:10, Последний раз изменено 05.09.03 16:10 (Waldemar001)
Ничего страшного,никто не принудит вас изучать диалект.
Да и говорят они на диалекте в основном в быту и дома.В магазинах,на работе,в общественных местах разговор на диалекте услышишь редко. И если вы обратитесь никто не станет отвечать вам на диалекте.Слышны шипящие в суффиксах
-ich,-ig. Ищь либэ дищь.Аин венищь,аин бисщен...
У самого уже иногда проскакивает. С кем поведёшься,от того и наберёшься.
Хочется привести сравнение: если вы приедете в Харьков,или в Одессу и будете говорить в украинцами,то вы всё поймёте,поймёте на улице,в магазинах.Но стоит встретится двум хохлам и начать бла-бла-балакать...
Здесь тоже их бла-бла-бла понять очень трудно.
Гутен можен (моен),Tschüß
Besser jetzt als durch die Stunde
Да и говорят они на диалекте в основном в быту и дома.В магазинах,на работе,в общественных местах разговор на диалекте услышишь редко. И если вы обратитесь никто не станет отвечать вам на диалекте.Слышны шипящие в суффиксах
-ich,-ig. Ищь либэ дищь.Аин венищь,аин бисщен...
У самого уже иногда проскакивает. С кем поведёшься,от того и наберёшься.
Хочется привести сравнение: если вы приедете в Харьков,или в Одессу и будете говорить в украинцами,то вы всё поймёте,поймёте на улице,в магазинах.Но стоит встретится двум хохлам и начать бла-бла-балакать...
Здесь тоже их бла-бла-бла понять очень трудно.
Гутен можен (моен),Tschüß
Besser jetzt als durch die Stunde
"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.