Отвечу по личному воспитательскому опыту по земле Baden-Württemberg. Без Ausbildung'а воспитателем или Kinderpflegerin или альтернативно без немецкого институтского пелагогического диплома в садики не берут. Есть как уже сказали, курсы Weiterbildung от арбайтсамта. Вернее у них надо получить направление на Vorbereitungskurs zur Schulfremdenprüfung zur Erzieherin (od. Kinderpflegerin). Он длится где то год. Проводится различными учрежлениями по повышению квалификации ( Weiterbildungsanbieter).

Не правда , берут , я работала как раз . живу около Штуттгарта 23 км ....много налога брали с меня , так как муж получает хорошо , ушла . сижу в Реве на кассе на базисе ....Да и мне по с равнению с русским садиком там не нравилось ....зовут до сих пор в разные садики на работу ...

мы в Баварии. Свекровь взяли киндерпфлегерин без нем. образования и курсов

Спасибо Вам огромное за ценную информацию. Мы живём не во Франкфурте, поэтому буду узнавать все в своей земле. Алгоритм действий понятен. Ещё раз спасибо Вам за предоставленную информацию. Такой вопрос, а Вы получили практику на 3 месяца без Аусбильдунга

Да, это была предпрактика, Vorpraktikum. Я разослала Bewerbung в несколько садиков и пошла в первый, который откликнулся (сроки поджимали).

На практику взяли меня с радостью, она была бесплатной 😃 помочь в садике есть с чем всегда.

я из Баварии. В Украине проработала 11 лет воспитателем-методистом. Здесь перевела дипломы и отправила на подтверждение. Доучиться можно будет в пед академии,есть спец курс для таких,как я,уже имеющих образование и опыт работы за пределами Германии. Еще точно не знаю,сколько по времени будет длиться учеба. Но знаю точно,что обучение два семестра в году,осень и весна,по пт и сб. Нужно посетить определенное колличество часов. В принципе,не так уж и страшно. И нужен сертификат В2. Это на воспитателя. Есть возможность подтвердить диплом как дошкольный педагог,но в нашей земле обучение только в Мюнхене в уни и требуется сертификат С1. Я этот вариант пока отмела. Вам нужно получить консультацию конкретно по вашей земле.

есть отличная группа здесь,которая называется"группа для педагогов и воспитателей". Участники отзывчивые и всегда дадут дельный совет!

подскажите пожалуйста (я пока вообще не в теме): допустим я пошла получать аусбильдунг на воспитателя. Это какой вид обучения, платное, или когда ты учишься и практику там проходишь, и тебе платят?

Платное в частных школах, как там дело обстоит я не знаю.

Я в гос.школу пошла (бесплатное обучение, право на школьный проездной), есть 2а вида обучения:

schulische: 2а года учишься, как школьник, потом год оплачиваемой практики (30 часов в неделю).

berufsbegleitende: 2а дня учишься, 3и работаешь и получаешь з/п.

Нужно смотреть в конкретной школе, какие условия приёма, сколько практики надо, как обучение проходит и прочее.

а в 32-34 года реально поступить на berufsbegleitende?

Да и в 50 реально. Мне кажется, на bb и идут кто постарше. Я вот в 35 на schulische пошла, сижу с детишками 18-20 лет 😃 ощущаю себя динозавром. Но кроме меня в группе одна женщина 36 лет и другая 50 лет.

Нужно условия приёма в конкретной школе смотреть. В моей на berufsbegleitende нужно минимум 6 месяцев пед.практики.

спасибо за ответ! Подскажите еще пожалуйста,

1) на schulische при поступлении нужно экзамены вступительные сдавать?

2) на berufsbegleitende надо сначала работадателя найти или школу?

3) если в РФ я по образованию переводчик, но не работала по этой профессии , я так понимаю, мне не нужно будет этот диплом подтверждать? Чтоб пойти учиться на воспитателя, мне достаточно будет аттестата 11 классов РФ?

Я могу написать только то, что знаю по своей школе (Франкфурт, земля Хессен) и по schulische. Как в других школах я не знаю.

Для поступления нужен Realschulabschluss, т.е. вам ваше образование надо признать (чему = оно в Германии). Да, 11 классов признают как раз как Real, диплом переводчика не знаю уж как.

Пишете Bewerbung с указанием формы аусбильдунга, отсылаете в срок.

Потом приглашают на экзамен, у меня был письменный и в тот же день устное собеседование. На bb тоже письменный экзамен и собеседование. К сожалению, я не знаю, сначала работодателя искать, или школу 😑

Может, вам сначала на практику в садик походить?..Это нелёгкая профессия...шум в первую очередь утомляет жуть. Потом болеешь поначалу часто. Я по приезду месяц ходила на практику, потом три месяца (40 часов в неделю) и решила твёрдо, что хочу и могу работать в саду.

я 5 лет проработала в школе учителем, так что я знаю, что такое шум))) а экзамены какие были? И когда обычно Bewerbung отсылать нужно? (Извините за кучу вопросов, я переезжаю в Германию только через месяц, я еще ничего не знаю)

😃 это другой шум, поверьте. Я тоже работала в школе.

Экзамены зависят от школы, единого стандарта нет, насколько я знаю. И сроки Bewerbung зависит от конкретной школы.

Мне на экзамене дали текст, а к тексту задания. Т.е.текст прочесть и письменно ответить на вопросы. Один из вопросов был творческим, а именно, описать Angebot, который бы я предложила детям для развития резилентности.

Устно просто собеседование, спрашивали о ситуациях на практике, что я жду от учебы и прочая вода.

Если Вы понимаете немного немецкий, погуглите *город, где планируете учиться* Ausbildung zur Erzieher/in И почитайте условия.

☺

спасибо!!!

Желаю Вам успеха во всех начинаниях в Германии.

Приедете, осмотритесь и решите, что для Вас лучше. Удачи!

да, там видно будет, спасибо большое !