Вход на сайт
Глаголы, передаюшие звуки
873 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ lawgirl 05.09.12 08:53, Последний раз изменено 05.09.12 10:43 (Winnie777)
Если вы читаете текст, в котором встречаются подобные глаголы, то художественное восприятие текста зависит от того, насколько точно вы представляете, о каком звуке идет речь.
Например, "der Wagen rattert" или der Wagen rasselt". Характерным примером, для "rattern" является, вероятно, звук швейной машинки.
Например, "der Wagen rattert" или der Wagen rasselt". Характерным примером, для "rattern" является, вероятно, звук швейной машинки.