Реально ли избавиться от акцента во взрослом возрасте?
Про книги я просто думала раз он не в состоянии прочитать книгу на русском, на немецком тем более не сможет😆😅
😲
С чего бы неумение прочесть на русском Достоевского у человека, закончившего немецкую школу, означало бы неумение читать на немецком?
Вы рассуждаете как человек, знающий только один язык.
Но извините нсли ошибалась.
"Если"?🤪
Уверена что немецким языком владею лучше вас учитывая что я родилась в Германии 😉.Про книги я просто думала раз он не в состоянии прочитать книгу на русском, на немецком тем более не сможет😆😅. Но извините нсли ошибалась.
А слабо, тоже самое на немецком написать?
Я не обязана вам ничего доказывать. Но вы просто можете поверить мне на слово, ведь было бы странно если бы я как рожденная в Германии немка не знала немецкого языка.
Кстати ваш метод исключения не работает так как мои родители даже не из России а из города семей (это если что Казахстан)😁✌🏼.
я просто решила прочитать потому что последнее время стараюсь больше читать, мне посоветовали прочитать достоевсткого и вот я вспомнила историю Маруси про ее "умного" сына которому она объясняла каждое второе слово. Просто эта Маруся до меня тут постоянно докапывается и настраивает других пользователей против меня. Вот я и решила ей так ответить.
Ничего личного ваш сын живёт в Германии с детства, он не должен читать на русском.
Но вы просто можете поверить мне на слово
🤣🤣🤣да верим мы, верим. Вам только местные немцы не верят.
Хотя у меня ещё одна идея есть, может вы в секте тут какой родились? Вас только в школу выпускали...по праздникам
я просто решила прочитать потому что последнее время стараюсь больше читать, мне посоветовали прочитать достоевсткого и вот я вспомнила историю Маруси про ее "умного" сына которому она объясняла каждое второе слово. Просто эта Маруся до меня тут постоянно докапывается и настраивает других пользователей против меня. Вот я и решила ей так ответить.
Вранье.
Что я, действительно, сделала - в прошлой теме вас на чистую воду вывела ( и не я одна)
Когда вы нам рассказывали сказки о "самостоятельном изучении русского письменного путем сравнивание текстов песен"🙃
Ничего личного ваш сын живёт в Германии с детства, он не должен читать на русском.
Ах, правда?
Ребенок, который с 8 лет в Германии живет, "живет с детства, он не должен читать на русском", а ребенок, который в годик в Германию приехал, "раз по-русски не читает,по-немецки тем более, не сможет"?
🤣
Цирк да и только.
Что я, действительно, сделала - в прошлой теме вас на чистую воду вывела ( и не я одна)Когда вы нам рассказывали сказки о "самостоятельном изучении русского письменного путем сравнивание текстов песен"🙃
Марусь я никогда не писала что выучила русский язык самостоятельно! Это мой родной язык. Я его впитала с молоком матери 😉.
Ребенок, который с 8 лет в Германии живет, "живет с детства, он не должен читать на русском", а ребенок, который в годик в Германию приехал, "раз по-русски не читает,по-немецки тем более, не сможет"?
Просто учитывая то что вы самоутверждаетесь при помощи вашего сына стоит сделать вывод что сами вы ничего не добились в жизни. Вы просто хотите достичь поставленные вами цели которые для вас на данный момент недостижими с помощью вашего сына и его успехи вы присваиваете себе, потому что сами в жизни ничего не добились. И я уверена что вам было важно чтобы ваш сын хорошо владел русским, о чём вы и писали в моей прошлой теме. Но как вы сами видите у вашего сына нет интереса к изучению (письменного) русского, что означает что он у нас полностью ассимилировался и этот язык ему уже не нужен. Германия его родина и немецкий его родной язык. Чему вы по идее должны быть рады. И мне кажется вас так напрягает этот факт что вам просто легче внушить самой себе что я не родилась в Германии и тем самим отталкивая свои мысли о том что вы в этом виноваты и упустили какой то момент. Но нет это не ваша вина, вы должны гордится тем что ваш сын так хорошо интегрировался в немецкое общество. Русский ему не нужен и вас не должно задевать то что я как немка знаю русский лучше вашего сына, зато я предпологаю что ваш сын немецкий лучше знает. И всё теперь перестаньте тыкать мне своим сыном.
Не верите что я здесь родилась, скиньте свою телегу, пришлю вам фотку аусвайса, посмотрим кто прав😁👌. Но думаю вы и после этого скажете что это фейк и я на самом деле русская🙈.
ага тём когда пойдёшь к мозгоправу прихватишь меня собой? Тебе тоже не помешает....🤪.
Объясняю для особо "умных" я родилась в Германии но русский выучила первым так как мои родители из Казахстана, затем в детском саду выучила немецкий. Получается оба языка как бы являются моими родными языками. Не так?
вот спроси меня сейчас о чем все было, уже и не вспомню. нравилось в детстве салтыкова щедрина типо сказки, повести пушкина. позию никогда не воспринимала и сейчас тоже.
дома было много книг, мы с мужем из того еще сов поколения, которое читало много. ну конечно же куда без мопассана, стендаля, оноре де бальзака, виктора гюго. читалось все, что было в доме 
совсем в детстве фенимор купер (ох как я любила потом игры в индейцев), жюль верн, конан дойл. не было тогда интернета, вот и читали запоем все.
ведь было бы странно если бы я как рожденная в Германии немка не знала немецкого языка.
Несомненно. Более того, нам тут всем странно, как Вы - рождённая в Германии немка - можете говорить с русским акцентом 🤷
Более того, спрашиваете тут у "каких-то там мигрантов", как от этого самого акцента избавиться 🙄
Всё это очень странно. Вы правы.
