Login
Germany.ru → Foren → Suchergebnis für Anfrage: перевод в бонне
Gesamtzahl der Nachrichten 908
Erweitert
Erweitert
Betreff
Forum
Absender
gesendet am
29.06.23 08:16
(1574) ... на квартиру в России я оформлял доверенности и в консульстве в Бонне и у нотариуса. В Консульстве текст доверенности составляется ... нужно будет перевести на русский язык и перевод заверить нотариально. обе варианта у меня ...
07.06.23 14:22
(2599) ... вариантов. Пример перевода, который сдавали, кажется, именно в Бонне: https:// ... foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=34093088&Bo... . А это другой пример перевода ... Number=37484484&Bo... . С образцами переводов EBZ сложнее, поскольку текст в ...
07.06.23 13:47
(2592) Re: выход из гражданства переводы документов не приняли переводы Niederlassungserlaubnis und Einbürgerungszusicherung в консульстве Бонн может кто ... -то дать образцы переводов? https://foren.germany ...
07.06.23 11:35
(2592) выход из гражданства переводы документов не приняли переводы Niederlassungserlaubnis und Einbürgerungszusicherung в консульстве Бонн может кто ... -то дать образцы переводов? заранее спасибо
02.06.23 16:32
(1592) ... знаю человека, у которого консульство РФ в Бонне не приняло перевод с иврита на русский израильского СОР, заверенный ... на двух языках - на иврите и английском одновременно. переводы с английского в КЗУ Германии заверяют. в прошлом ...
02.06.23 11:57
(1574) ... знаю человека, у которого консульство РФ в Бонне не приняло перевод с иврита на русский израильского СОР, заверенный ...
02.06.23 11:35
(1574) ... знаю человека, у которого консульство РФ в Бонне не приняло перевод с иврита на русский израильского СОР, заверенный ...
01.06.23 22:49
(1602) ... теоретически быть не должно… заверить перевод теоретически можно в Бонне (пока эта услуга без ... после брака там где быстрее… в бонне или в страсбурге…
01.06.23 22:27
(1586) ... будет скорее всего доукомплектовано консульство в Бонне, у которого на сегодня фактический ... которых не требуется предоставление оригиналов и переводов документов страны проживания.... К примеру оформить ... ? а если принести нотариально заверенный в РФ перевод?
01.06.23 22:20
(1574) ... будет скорее всего доукомплектовано консульство в Бонне, у которого на сегодня фактический состав значительно ... , для которых не требуется предоставление оригиналов и переводов документов страны проживания.... К примеру оформить ...
20.05.23 02:47
(2600) ... было бы, если б он отправил перевод сокращать... Однако примерно это и произошло ... итоге нотариус в Бонне это выкинул, когда исправляли ошибку в переводе". нет ничего удивительного ... не к тому, что удостоверили мой полный перевод, а к тому, что в одном и ...
19.05.23 15:36
(2608) ... - в итоге нотариус в Бонне это выкинул, когда исправляли ошибку в переводе (я отправляла на их эмайл вордовский ... целиком до последней буквы, нотариус в Бонне заверил правильность перевода сразу, ничего не исправляя. Вот ...
19.05.23 08:27
(2586) Re: Перевод Einbürgerungszusicherung я перевела контактную информацию на полях - в итоге нотариус в Бонне это выкинул это ... пор казалось, что документы надо переводить, а не редактировать.
18.05.23 10:47
(2586) Re: Перевод Einbürgerungszusicherung я перевела контактную информацию на полях - в итоге нотариус в Бонне это выкинул, когда ... исправляли ошибку в переводе (я отправляла на их эмайл вордовский ...
21.04.23 14:20
(2590) ... термина Была на прошлой неделе в консульстве в Бонне. Подскажите, пожалуйста, в какое время лучше ... очереди)? Мне нужно заверить заявление и перевод. Спасибо
21.04.23 13:25
(1574) ... документов на оформление нового загранпаспорта (консульство в Бонне) В процессе заполнения анкеты выяснилось, что ... документов имеет смысл предъявить? Нужно ли их переводить на русский язык (исключая загранпаспорта) и нотариально ...
21.04.23 12:17
(1574) ... документов на оформление нового загранпаспорта (консульство в Бонне) В процессе заполнения анкеты выяснилось, что ... документов имеет смысл предъявить? Нужно ли их переводить на русский язык (исключая загранпаспорта) и нотариально ...
07.04.23 10:55
(2590) ... в консульстве в Бонне. При мне была ситуация: женщина зашла оформить верность перевода (это ...
29.03.23 22:38
(2599) ... на поле тоже требуется переводить (для консульства в Бонне)? Кто-то может подсказать? ... предварительно написала им эмейл с вопросом: переводить полностью или только текст самой ... Гарантии? Мне ответили однозначно: переводить документ полностью! Что я и ...
29.03.23 20:20
(2586) Перевод контактов в гарантии предоставления гражданства Моя ... эту информацию на поле тоже требуется переводить (для консульства в Бонне)? Кто-то может подсказать?