Deutsch

Изменения в написании фамилии в новом загранпаспорте

21.04.23 13:25
Re: Изменения в написании фамилии в новом загранпаспорте
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner

Предстоит подача документов на оформление нового загранпаспорта (консульство в Бонне)


В процессе заполнения анкеты выяснилось, что в написании фамилии в соответствии с новыми правилами транслитерации меняется одна буква. Хочу написать заявление с просьбой оставить прежнее написание фамилии. Для обоснования необходимо приложить документы +копии.

Что я могла бы предъявить:

Предыдущие загранпаспорта

Карточка с Aufenthaltstitel

Банковская карточка

Карточка АОК

Диплом о немецком образовании

Рабочий договор

Договор на аренду квартиры.

Вопросы: что из этих документов имеет смысл предъявить? Нужно ли их переводить на русский язык (исключая загранпаспорта) и нотариально заверять?

Буду очень благодарна за ваши советы.

всегда достаточно было просьбы. документы не требовались.

 

Перейти на