Deutsch

Образец заполнения анкеты на нац. визу

13308   3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 все
v6000v прохожий18.08.12 18:48
v6000v
NEW 18.08.12 18:48 
в ответ Женя W 17.08.12 15:18
Жень, у меня в консульстве приняли все документы без страховки, но со справкой с АОКа (муж прислал), что они меня внесут в семейную страховку, как только я осчастливлю Германию своим визитом! :) Выходит, мне визу дадут на основании данного обещания, а в аэропорту Германии меня не тормознут??? Может знатокам смешно читать, но когда ничегошеньки не знаешь, начинают терзать смутные сомнения! :)
Женя W завсегдатай18.08.12 19:04
Женя W
NEW 18.08.12 19:04 
в ответ v6000v 18.08.12 18:48
Не знаю, Валюш. Мне милая девушка, которая принимала бумаги, сказала, будете внесены в стаховку мужа. больше ничего. Если вдрууг визу дадут, переспрошу, надо ли страховку делать. у меня к ним вообще, боюсь, много вопросов будет)
aelita88 свой человек18.08.12 19:09
aelita88
NEW 18.08.12 19:09 
в ответ v6000v 18.08.12 18:48
Валя, очень вряд ли, что спросят страховку при въезде, помню помоему только один случай, у кого спросили, и то не помню, у кого. Если чо и могут спросить, то это приглашение от мужа, и то, не факт.
Про консульство -могут при вклейке визы спросить страховку, поэтому я бы на твоем месте, как получила бы письмо или звонок от посольства с приглашением вклеить визу, спросила бы про страховку, хватит ли той справки или нужно оформить все=таки страховку, скажем на неделю, пока тебя не впишут в страховку семейную...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
patron112 посетитель18.08.12 19:22
patron112
NEW 18.08.12 19:22 
в ответ FrauAnastasia 26.04.12 14:23
а у меня приняли вот такие анкеты. тут анкета на ребёнка. но в принципе у меня такая же только дети вписаны
Еленка18 завсегдатай18.08.12 20:06
Еленка18
NEW 18.08.12 20:06 
в ответ aelita88 18.08.12 19:09
а у меня в ебурге на приеме доков-страховку спросили..и даже то.что муж меня на свою записал-это не прокатило...потому и отдала то,что оформила на всякий случай в сбербанке
Примерила счастье... А мне идет... Буду носить!!!
aelita88 свой человек18.08.12 20:15
aelita88
NEW 18.08.12 20:15 
в ответ Еленка18 18.08.12 20:06
Ну, в Ебурге вообще три месяца назад страховки вообще не спрашивали, ни при подаче, ни при получении визы. Я сама оформляла, так на всякий случай, никто не спрашивал.
Если у Вали доки взяли, значит страховка прокатила, НО это не значит, что потом не потребуют предоставить при получении визы страховку, действительную до срока вписания в семейную страховку . Поэтому и говорю, лучше потом спросить, надо ли им предоставлять оную или нет.
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
patron112 посетитель18.08.12 20:16
patron112
NEW 18.08.12 20:16 
в ответ Еленка18 18.08.12 20:06
а у меня ничего про страховку не спрашивали. и ничего не говорили. зато подноготную того как мы познакомились и где .......
aelita88 свой человек18.08.12 20:23
aelita88
18.08.12 20:23 
в ответ patron112 18.08.12 20:16
н.п.
если все собирать по списку, нужно также принимать во внимание Общание указания по подаче доков на национальную визу
про страховку:
В ответ на:
медицинская страховка: для въезда в Германию Вам необходима
медицинская страховка, действующая в течение 90 дней на территории стран
Шенгенского соглашения. В связи с тем, что рассмотрение Вашего заявления наоформление национальной визы может длиться от нескольких недель до нескольких
месяцев, Вы можете заключить медицинское страхование непосредственно перед
выездом, в таком случае при подаче заявления на оформление визы необходимо
будет подписать обязательство обеспечить медицинское страхование
(соответствующий бланк Вы получите в Генеральном Консульстве).

Отсюда:
http://www.jekaterinburg.diplo.de/contentblob/3589112/Daten/2489122/allghinweise...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
aelita88 свой человек18.08.12 20:25
aelita88
NEW 18.08.12 20:25 
в ответ aelita88 18.08.12 20:23
опять же повторюсь, когда я подавала доки, такого пункта не было, бланков тоже никаких не было, про страховку никто не спрашивал, поэтому в данном случае ссылаюсь не на свой опыт, а на сайт консульства в Екатеринбурге.
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
aelita88 свой человек18.08.12 20:29
aelita88
NEW 18.08.12 20:29 
в ответ v6000v 18.08.12 18:48
Поэтому Вале я и пишу на ее слова:
В ответ на:
Выходит, мне визу дадут на основании данного обещания.

что могут потребовать страховку перед вклейкой визы в пасс. Поэтому целесообразно было бы, как только позвонят из консульства и скажут, приезжайте за визой, спросить, нужно ли предоставлять страховку на 90 дней, если есть справка с АОК, или хватит только страховки например на неделю и более, на период, пока не произойдет вписание приезжающего лица в семейную страховку.
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
v6000v прохожий19.08.12 08:36
v6000v
NEW 19.08.12 08:36 
в ответ aelita88 18.08.12 19:09
Спасибо! Вот еще один вопросик, который мы узнаем!!! :) Так и становятся Знатоками!!!:):):)
FrAnnA прохожий20.08.12 13:06
FrAnnA
NEW 20.08.12 13:06 
в ответ aelita88 18.08.12 20:23
деваочки, а никто не знает, страховка на 90 дней с момента оформления визы нужна ли пойдет та, что уже имеется (от фирмы до замены фамилии делала деловую визу, т.к. ездила по командировкам, автоматически и страховка на год делалась, так вот последнюю годовую визу со страховкой оформляли от 01,06,2012, а в июле вышла замуж и поменяла Фамилию, вот теперь хочу узнать, просто попросить фамилию в страховке исправить или делать новую все же придется?..
и ещё
а расшифруйте плиз АОК полностью как называется?может мне от супруга ещё и эту справочку попросить выслать на всяк пожарный..
Всем заранее спасибо..
Das hoechste Glueck des Lebens besteht in der Ueberzeugung geliebt zu sein! (V.Guego)
zimt1890 прохожий21.08.12 08:05
zimt1890
NEW 21.08.12 08:05 
в ответ FrauAnastasia 26.04.12 14:23
Спасибо огромное за подробную анкету. Но как всегда у меня осталось несколько глупых вопросов.
По заполнению анкеты:
1) пункт 1. Familienname - Я фамилию мужа пока не брала и везде в документах значусь по своей девичьей фамилии, правильно я понимаю, что мне нужно и в Familienname и в bei Frauen: Geburtsname написать мою девичью фамилию?
2) пункт 4. Geburtsort - Место рождения, как написано в рос. паспорте латиницей, у меня написано Москва, значит ли это что латиницей надо написать Moskva или можно по немецки - Moskau?
3) пункт 9. и 10. имена матери и отца, я написала в английской транскрипции (как написано у них в загран паспортах, за исключением отчеств, тут уже сама написала тоже в английской транскрипции) так можно? или нужно обязательно по немецки?
И еще вот тут выше писали про приглашение-обязательство в свободной форме от мужа. На сайте московского посольства об этом ни слова, значит ли это что моему мужу не надо его писать?
И конечно же про страховку, опять таки на сайте указано - полис медицинского страхования на период поездки и 2 его копии, но, судя по переписке, у кого-то просили а у кого-то нет. Если мне ее делать то делать с даты подачи документов в посольство?
Заранее огромное спасибо за помощь!
Ksushik68 местный житель21.08.12 08:55
Ksushik68
NEW 21.08.12 08:55 
в ответ zimt1890 21.08.12 08:05
Про пункты заполнения,вы всё правильно делаете..
1 -везде пишете девичью...
2- и так и так будет правильно,обычно всё пишут из пасс,но можно и по немецки
3- тут- только как в пасс у родителей,я прямо брала родителей пасс и переписывала..
про Московское посольства-не знаю,девы напишут.
aelita88 свой человек21.08.12 09:29
aelita88
NEW 21.08.12 09:29 
в ответ zimt1890 21.08.12 08:05
3.пункт - Я писала отчества по немецкой транскрипции - напр, Iwanowa, все приняли, но, думаю, по ISO транскрипции тоже подойдет, напр., Ivanova. Если имена родителей уже переводились где-нить, например, в СОР, то перепишите от туда.
Страховка - вроде как в Москве нужно приносить страховку уже при вклейке визы...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
zimt1890 прохожий21.08.12 14:21
zimt1890
NEW 21.08.12 14:21 
в ответ aelita88 21.08.12 09:29
Ksushik68, спасибо!
aelita88, ну я думаю что в ISO тоже должно подойти. Оставила как есть.
А по страховке, я тоже была уверена что нужно только при вклейке, но вот выше пишут что попросили при подаче, или это с детьми?
А что с письмом в свободной форме? теребить мне моего чтобы писал срочно, или не стоит раз в списке нет?
aelita88 свой человек21.08.12 15:12
aelita88
NEW 21.08.12 15:12 
в ответ zimt1890 21.08.12 14:21
Я к сожалению не сильна в московском посольстве))) Тут бы девочки оттуда лучше подсказали про приглашение.
Я бы вообще всегда делала приглашение-обязательство в АБХ, официальное, чтобы потом меньше мороки, когда доки Ваши придут.
Если нет возможности - все равно я бы попросила в свободной форме написать...
А лучше - позвонить в консульство и спросить все нюансы...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
aelita88 свой человек21.08.12 15:16
aelita88
NEW 21.08.12 15:16 
в ответ zimt1890 21.08.12 14:21
ПРо страховку:
В ответ на:
Если
невозможно заранее предвидеть, когда будет принято решение по Вашему
заявлению, то Вы можете представить полис медицинского страхования
позднее.

отсюда:
http://www.moskau.diplo.de/contentblob/3427888/Daten/2078983/0allgHinweisenation...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
zimt1890 прохожий21.08.12 15:27
zimt1890
NEW 21.08.12 15:27 
в ответ aelita88 21.08.12 15:16
вот про страховку как раз и проглядела, спасибо! Значит буду покупать на вклейку.
Ну а письмо-приглашение, все равно попрошу сделать на всякий случай и мне скан прислать, если попросят, чтобы не растеряться.
Спасибо огромное за помощь всем!
Dtm12 завсегдатай25.08.12 18:28
Dtm12
NEW 25.08.12 18:28 
в ответ aelita88 21.08.12 09:29
всем привет!спасибо за инфу)но некоторые вопросы все равно не дошли. в общем
9 имя отца на латинице- анатольевич -Anatolevich так правильное?
10 имя матери Анатольевна- Anatolevna
11 Reisepass oder reiseausweiss что из этого писать?
12 что значит trifft nicht zu(или можно просто прочерк поставить?)
14 in писать туда откуда приглашение(вызов) пришел?
17 Russische Foederation, Sverdlovskaja oblast., Krasnoturinsk, Tschapaeva 12-58, 62440 какой порядок должен быть?
20 если он еще жених то-Verlobter писать? oder Ehemann
21 дело в том что у меня не оконченное высшее то что тогда писать?
24 у нас поручители и в приглашении идет об этом речь.то как заполнить этот пункт?
и еще Екб пишется Jekaterinburg?)))
спасибо всем за ответы)))
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 все