Вход на сайт
На каком это языке написано?
4084 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Daddy Cool 20.09.22 19:34
у меня базовые познания по венгерский есть - случайно в будапеште родился, пока родители там штудировали
, но это не меняет суть дело...
был случай, когда ночью останавливал машину в аварийной, чтоб прочитат шильд...
с навигацией у меня взаимная неприязн, хотя есть у меня какойто том-том и на телефоне хиер уи гоу...
если кого спросить - ок, старие венгры говорять по немецкий, молодие - по английский... rendőrök /полицейские/ не говорят никаких иностранных языков
конечно, никто не должен транслировать свой язык на английском, но все таки как то неправильно читать на шильдах Bécs и только после пятой табели увидишь написано снизу Vienna...