Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

Anno 1835 например)

283  
скромная_такая прохожий06.01.08 20:01
скромная_такая
06.01.08 20:01 
мучает вопрос что означает эта надпись на старых домах альтбау Anno и год постройки ? причем дома разные, но Anno остается неизменным. Кто то задавался еще таким вопросом или я одна такая ненормальная?
#1 
  Shahinja патриот06.01.08 20:12
NEW 06.01.08 20:12 
в ответ скромная_такая 06.01.08 20:01
анно - это "год". год постройки
#2 
скромная_такая прохожий06.01.08 22:29
скромная_такая
NEW 06.01.08 22:29 
в ответ Shahinja 06.01.08 20:12
блин...вот так все просто оказалось...а язык тогда какой)))))))))
#3 
Kelly2003 negative addictor06.01.08 22:37
Kelly2003
NEW 06.01.08 22:37 
в ответ скромная_такая 06.01.08 22:29
латинскии
Кино, Вино и Домино Кино, Вино и Домино
#4 
скромная_такая прохожий06.01.08 22:41
скромная_такая
NEW 06.01.08 22:41 
в ответ Kelly2003 06.01.08 22:37
СПАСИБО) мое любопытсто удвлетворено))
#5 
  Zessa завсегдатай06.01.08 22:44
NEW 06.01.08 22:44 
в ответ скромная_такая 06.01.08 22:29
латинский язык...
anno domini тоже стоит часто на домах, и означает ...столько то лет от рождества христова
#6 
  Zessa завсегдатай06.01.08 22:44
NEW 06.01.08 22:44 
в ответ Kelly2003 06.01.08 22:37
опередила!
#7 
  Shahinja патриот06.01.08 23:42
NEW 06.01.08 23:42 
в ответ скромная_такая 06.01.08 20:01
сокращенно еще встречается A.D. - наша эра.
до нашей эры - аванти Кристо - А.С. - т.е. до рождения Христа

#8 
kat_kas местный житель07.01.08 00:20
kat_kas
NEW 07.01.08 00:20 
в ответ скромная_такая 06.01.08 20:01
ну и добью:
Именительный подеж звучит почти непристойно - annus (м.р. Род.пад anni).
a "anno" - это Ablativus temporis, отвечающий на вопрос "когда?"
#9 
  Shahinja патриот07.01.08 00:27
NEW 07.01.08 00:27 
в ответ kat_kas 07.01.08 00:20
угу. еще дети бывают шутят: quanti ani hai?
#10 
kat_kas местный житель07.01.08 00:36
kat_kas
NEW 07.01.08 00:36 
в ответ Shahinja 07.01.08 00:27
а что такое "hai"?
#11 
  Shahinja патриот07.01.08 09:51
NEW 07.01.08 09:51 
в ответ kat_kas 07.01.08 00:36
имеешь. т.е.должно было бы быть "сколько тебе лет ?" , если добавить еще одну букву Н.
если нет , то получается совсем другое
#12 
kat_kas местный житель07.01.08 10:31
kat_kas
NEW 07.01.08 10:31 
в ответ Shahinja 07.01.08 09:51
ааа.. :)
сразу и не дошло :) :)
#13 
Kelly2003 negative addictor08.01.08 01:23
Kelly2003
NEW 08.01.08 01:23 
в ответ Shahinja 07.01.08 09:51
а в современном испанском даже двух букв н поставит нелзя, все дело в черточке над буквои ~ например мне 30 лет - если черточкои, а если без черточки, то у меня 30 анальнух отверстии an~o ili ano
Кино, Вино и Домино Кино, Вино и Домино
#14